Sentences — 15 found
-
jreibun/9808/1Details ▸
- いもうと妹 は
- あわてもの慌て者 で、
- ひと人 の
- はなし話 を最後まで聞かずに分かった気になり
- けんとうちが見当違い の行動をとることがある。
My sister is a hasty person and sometimes acts before listening to the whole story, which often ends up in a miscalculated action on her part. — Jreibun -
155361Details ▸
- わたし私
- は
- はやがてん早合点
- して
- かれ彼
- が
- うそをついている
- のだ
- と
- 決めつけて
- しまった 。
I was too hasty in concluding that he was lying. — Tatoeba -
157677Details ▸
- わたし私
- は
- いそ急いで
- ちょうしょく朝食
- を
- た食べて 、
- いえ家
- を
- で出た 。
I had a hasty breakfast and left home. — Tatoeba -
433486Details ▸
- わたし私
- は
- いそ急いで
- ちゅうしょく昼食
- を
- た食べた 。
I ate a hasty lunch. — Tatoeba -
157680Details ▸
- わたし私
- は
- いそ急いで
- ちゅうしょく昼食
- を
- とった 。
I ate a hasty lunch. — Tatoeba -
108471Details ▸
- かれ彼
- は
- いそ急いで
- ちょうしょく朝食
- を
- た食べた 。
He had a hasty breakfast. — Tatoeba -
164332Details ▸
- わたし私
- に
- へんじ返事
- を
- する
- のに
- かのじょ彼女
- は
- やや
- せっかち
- であった 。
She was a bit hasty in answering me. — Tatoeba -
165928Details ▸
- わたし私たち
- は
- いそ急いで
- しょくじ食事
- を
- すまし 、
- すぐに
- で出かけた 。
We ate a hasty meal and left immediately. — Tatoeba -
172443Details ▸
- いま今
- み見る
- こと
- から
- あわてて
- だんてい断定
- して
- は
- いけない 。
Don't draw a hasty conclusion from what you see now. — Tatoeba -
173601Details ▸
- あわ慌てて
- けつろん結論
- を
- だ出さないで
- おこう 。
- あした明日
- まで
- ま待とう 。
Let's not make any hasty decisions. Let's sleep on it. — Tatoeba -
182578Details ▸
- いそ急いで
- けつろん結論
- を
- だ出す
- ひつよう必要
- は
- ない 。
There is no need to draw a hasty conclusion. — Tatoeba -
229619Details ▸
- あわてもの
- だから
- かれ彼
- は
- たぶん
- はやがてん早合点
- する
- だろう 。
Being a hasty person, he is likely to jump to conclusions. — Tatoeba -
229622Details ▸
- あわてて
- けつろん結論
- を
- だ出す
- ひつよう必要
- は
- ない 。
There is no need to draw a hasty conclusion. — Tatoeba -
229627Details ▸
- あわてもの慌て者
- なので
- かれ彼
- は
- きっと
- はや早とちり
- を
- する
- だろう 。
Being a hasty person, he is likely to jump to conclusions. — Tatoeba -
229626Details ▸
- あわてた
- けっこん結婚
- は
- あまり 、
- うまくいった
- ためしがない 。
Hasty marriage seldom succeeds. — Tatoeba