Sentences — 9 found
-
74183Details ▸
- ころ殺して
- やる ！
- ぶっころぶっ殺して 、
- ふみつぶ踏み潰して
- やる ！
- くそったれ ！
- し死ね ！
I'll kill you! Knock your block off and grind you underfoot! You shithead! Die! — Tatoeba -
93250Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- いつも
- ひと人
- にたいに対して
- やいば
- を
- といでいます 。
She always has some axe to grind. — Tatoeba -
165621Details ▸
- わたし私たち
- は
- こむぎ小麦
- を
- ひいて
- こな粉
- に
- する 。
We grind wheat into flour. — Tatoeba -
201188Details ▸
- どうも
- きみ君
- は
- ま未だ
- むね胸
- に
- いちもつ一物
- もっている
- ようなきような気がする 。
- もんく文句
- が
- あれば
- はっきりいはっきり言って
- よ 。
I get the feeling you still have an axe to grind. If you've got something to say come on out and say it. — Tatoeba -
224896Details ▸
-
マメ
- ちゃん
- が
- コーヒーまめコーヒー豆
- を
- ひ挽く
- ため為に
- コーヒーミル
- を
- つか使います 。
Mame uses a coffee mill to grind coffee beans. — Tatoeba -
96837Details ▸
- かれ彼ら
- は
- こむぎ小麦
- を
- ひいて
- こな粉
- に
- します 。
They grind wheat into flour. — Tatoeba -
76342Details ▸
- の飲む
- ぶん分だけ
- まめ豆
- を
- ロースト
- して 、
- ミル
- で
- ひ挽く
- んです 。
We roast just enough beans for the amount we're going to drink, and grind them in the coffee mill. — Tatoeba -
150958Details ▸
- は歯
- を
- さゆう左右
- に
- すりあすり合わせて
- ください 。
Please grind your teeth from left to right. — Tatoeba -
103084Details ▸
- かれ彼
- は
- ぜったい絶対に
- その
- ぼうぎ謀議
- に
- かたん加担
- していなかった 。
- はんせいふ反政府
- の
- わる悪だくみ
- が
- あった
- の
- は 、
- かれ彼
- ではなくて 、
- その
- あに兄
- だった 。
He has had absolutely no part in the conspiracy; it was not he, but his brother, who had an axe to grind against the government. — Tatoeba