Sentences — 71 found
-
201742Details ▸
- ドイツごドイツ語
- は
- はな話せません 。
I cannot speak German. — Tatoeba -
201743Details ▸
- ドイツごドイツ語
- は
- にがて苦手
- だ 。
I am weak in German. — Tatoeba -
201744Details ▸
- ドイツごドイツ語
- は
- やさしい
- げんご言語
- ではありません 。
German is not an easy language. — Tatoeba -
201746Details ▸
- ドイツごドイツ語
- が
- さっぱり
- わ分からない 。
I don't understand German at all. — Tatoeba -
208095Details ▸
- その
- おとこ男
- は
- ドイツごドイツ語
- なまり
- の
- えいご英語
- を
- はな話す 。
The man speaks English with a German accent. — Tatoeba -
213059Details ▸
- その
- シェパード
- は 、
- びっこをひき
- ながら
- みち道
- を
- ある歩いていた 。
The German Shepherd was limping down the street. — Tatoeba -
215374Details ▸
-
ジョン
- は
- ドイツごドイツ語
- の
- てがみ手紙
- を
- くれました 。
John sent me a letter written in German. — Tatoeba -
215931Details ▸
-
ジム
- は
- ふつご仏語
- と
- どくご独語
- が
- じゆう自由に
- つか使える 。
Jim mastered French and German. — Tatoeba -
220645Details ▸
- この
- たんご単語
- は
- ドイツごドイツ語
- から
- きている 。
This word is derived from German. — Tatoeba -
225370Details ▸
-
ケイト
- は
- ドイツごドイツ語
- を
- せんこう専攻
- している 。
Kate is majoring in German. — Tatoeba -
225415Details ▸
-
ゲアハルト・シュレーダー
- は
- だいにじせかいたいせん第二次世界大戦
- を
- けいけん経験
- していない
- はつ初の
- ドイツ
- しゅしょう首相
- です 。
Gerhard Schroeder is the first German chancellor not to have lived through World War II. — Tatoeba -
225855Details ▸
-
キャシー
- は
- フランスごフランス語
- と
- ドイツごドイツ語
- が
- はな話せる 。
Cathy can speak French and German. — Tatoeba -
227472Details ▸
- オランダごオランダ語
- は
- ドイツごドイツ語
- と
- みっせつ密接な
- つながり
- が
- ある 。
Dutch is closely related to German. — Tatoeba -
229597Details ▸
-
アンディー
- は
- フランスごフランス語
- ドイツごドイツ語
- が
- じゆう自由に
- つか使える 。
Andy is master of French and German. — Tatoeba -
230085Details ▸
-
アヤ
- が
- かんぺき完璧な
- ドイツごドイツ語
- を
- はな話す
- の
- は
- すこ少しも
- ふしぎ不思議
- でない 。
Aya has good reason to speak perfect German. — Tatoeba -
232509Details ▸
- あなた
- は
- ドイツごドイツ語
- が
- はな話せます 。
You can speak German. — Tatoeba -
234504Details ▸
- アクセント
- で
- かれ彼
- が
- ドイツじんドイツ人
- だ
- と
- わかる 。
I can tell by his accent that he is German. — Tatoeba -
235245Details ▸
- 四十
- さい歳
- になってはじになって初めて
- かれ彼
- は
- ドイツごドイツ語
- を
- まな学び
- はじ始めた 。
It was not until he was forty that he began to study German. — Tatoeba -
463670Details ▸
-
「
- ドイツ
- ワイン
- は
- あまくち甘口
- が
- おお多く
- りょうり料理
- に
- あ合わない 」
- と
- いう
- イメージ
- が
- ひろま広まっている 。
The impression that many German wines are sweet, and don't go well with food, is widespread. — Tatoeba -
2289270Details ▸
- ドイツごドイツ語
- は
- まった全く
- わかりません 。
I don't understand German at all. — Tatoeba