Sentences — 40 found
-
jreibun/3296/1Details ▸
- よる夜 の
- あいだ間 に気温が
- ひょうてんか氷点下 になり、
- あさ朝 起きたら
- にわ庭 の
- いけ池 が
- こお凍って いた。
The temperature dropped below zero degrees Celsius during the night, and when I woke up in the morning, the pond in my garden was frozen. — Jreibun -
jreibun/4293/1Details ▸
-
寒さで
- すいどうかん水道管 が
- とうけつ凍結して しまい、
- じゃぐち蛇口 をひねっても
- みず水 が出てこない。
The cold weather has frozen the water pipes and no water comes out when I turn on the faucet. — Jreibun -
140266Details ▸
- しも霜
- は
- つゆ露
- が
- こお凍った
- もの
- だ 。
Frost is frozen dew. — Tatoeba -
141197Details ▸
- せんめんき洗面器
- の
- みず水
- が
- かちかちに
- こお凍った 。
The water in the basin has frozen solid. — Tatoeba -
152296Details ▸
- わたし私
- は
- れいとうやさい冷凍野菜
- は
- か買わず
- に 、
- いつも
- なまやさい生野菜
- を
- か買います 。
I always buy fresh vegetables instead of frozen ones. — Tatoeba -
155253Details ▸
- わたし私
- は
- からだ体
- の
- しん芯
- まで
- ひえき冷え切った 。
I was frozen to the bone. — Tatoeba -
157304Details ▸
- わたし私
- は
- けんちく建築
- を
- とうけつ凍結
- した
- おんがく音楽
- と
- しょう称する 。
I call architecture frozen music. — Tatoeba -
158067Details ▸
- わたし私
- は
- なつ夏
- は
- こお凍った
- ぼう棒
- アイスクリーム
- を
- しゃぶる
- の
- が
- す好き
- です 。
I like to suck on frozen ice cream bars in the summer. — Tatoeba -
77630Details ▸
- れいとうしょくひん冷凍食品
- を
- じょうず
- に
- りよう利用
- している
- しゅふ主婦
- が
- おお多い 。
Many housewives make good use of frozen food. — Tatoeba -
87729Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- こお凍った
- どうろ道路
- が
- きけん危険
- である
- こと
- を
- し知っていた 。
She was aware of the danger of the frozen road. — Tatoeba -
88266Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ゆき雪
- の
- なか中
- で
- とうし凍死
- すんぜん寸前
- だった 。
She was nearly frozen to death in the snow. — Tatoeba -
96477Details ▸
- かれ彼ら
- は
- とうし凍死
- した 。
They were frozen to death. — Tatoeba -
101784Details ▸
- かれ彼
- は
- とうし凍死
- した 。
He was frozen to death. — Tatoeba -
121320Details ▸
- はっけん発見
- された
- とき時 、
- ハイカー
- たち
- は
- とうし凍死
- すんぜん寸前
- だった 。
The hikers were all but frozen when they were found. — Tatoeba -
126780Details ▸
- いけ池
- は
- かた硬く
- こお凍っていた 。
The pond was frozen hard. — Tatoeba -
126795Details ▸
- いけ池
- が
- いちめん一面
- に
- こお凍って
- しまった 。
The pond has frozen over. — Tatoeba -
168443Details ▸
- こども子供達
- は
- スケート
- くつ靴
- を
- も持って 、
- こお凍った
- いけ池
- に
- む向った 。
The children took their ice skates and made for the frozen pond. — Tatoeba -
169860Details ▸
- きのう昨日
- せんたくもの洗濯物
- を
- そと外
- に
- ほ干し
- っぱなし
- に
- したら 、
- あさ朝
- には
- カチンカチンに
- こお凍っていた 。
I hung the laundry out to dry last night and by morning it had frozen hard as a rock. — Tatoeba -
174430Details ▸
- ごじゅうかた五十肩
- に
- なや悩まされています 。
I'm suffering from a frozen shoulder. — Tatoeba -
174484Details ▸
- みずうみ湖
- は
- こお凍っていた 。
The lake was frozen. — Tatoeba