Sentences — 68 found
-
101071Details ▸
- かれ彼
- は
- かのじょ彼女
- と
- した親しい
- あいだがら間柄
- に
- ある 。
He is on friendly terms with her. — Tatoeba -
101641Details ▸
- かれ彼
- は
- どうりょう同僚
- と
- なかなか
- うちと打ち解けない 。
He is hardly friendly with his fellow workers. — Tatoeba -
102302Details ▸
- かれ彼
- は
- だれ誰にでも
- あいそ愛想よく
- 振る舞った 。
He was very friendly to everybody. — Tatoeba -
103588Details ▸
- かれ彼
- は
- ひとなつ人懐っこい
- せいしつ性質
- だ 。
He has a friendly nature. — Tatoeba -
103627Details ▸
- かれ彼
- は
- しんせつ親切
- の
- ようだ 。
He seems to be friendly. — Tatoeba -
105500Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私達
- に
- ゆうこうてき友好的
- である 。
He is very friendly to us. — Tatoeba -
106009Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私
- にたいに対して
- ひじょう非常に
- しんせつ親切
- だ 。
He is very friendly toward me. — Tatoeba -
106024Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私
- に
- しんせつ親切な
- じょげん助言
- を
- して
- くれた 。
He gave me a piece of friendly advice. — Tatoeba -
107632Details ▸
- かれ彼
- は
- げんじゅうみん原住民
- と
- の
- ゆうこうかんけい友好関係
- を
- かくりつ確立
- した 。
He established a friendly relationship with the natives. — Tatoeba -
114312Details ▸
- かれ彼
- は
- うちの
- おとうと弟
- と
- した親しい 。
He's been friendly with my kid brother. — Tatoeba -
114538Details ▸
- かれ彼
- は
- いつも
- わたし私
- に
- しんせつ親切
- に
- して
- くれる 。
He is always friendly to me. — Tatoeba -
119245Details ▸
- かれ彼
- とは ２０
- ねん年
- いじょう以上
- も
- した親しい
- あいだがら間柄
- である 。
I have been on friendly terms with him for more than twenty years. — Tatoeba -
121620Details ▸
- うま馬
- は
- ひとなつっ人なつこい
- どうぶつ動物
- である 。
Horses are friendly animals. — Tatoeba -
122398Details ▸
- にほん日本
- は
- べいこく米国
- と
- ゆうこうかんけい友好関係
- を
- たも保っている 。
Japan maintains friendly relations with the United States. — Tatoeba -
122736Details ▸
- にほん日本
- と
- がっしゅうこく合衆国
- とは
- ゆうこうてき友好的な
- くに国
- になった 。
Japan and the United States became friendly nations. — Tatoeba -
125421Details ▸
- おとうと弟
- は
- かれ彼
- に
- やさ優しく
- して
- きた 。
My brother has been friendly to him. — Tatoeba -
126476Details ▸
- ちゅうごくじん中国人
- は
- とても
- ゆうこうてき友好的
- です
- よ 。
The Chinese are a friendly people. — Tatoeba -
147916Details ▸
- おじ叔父
- は
- わたし私
- に
- しんせつ親切な
- ちゅうこく忠告
- を
- して
- くれた 。
My uncle gave me a friendly piece of advice. — Tatoeba -
151591Details ▸
- わたし私達
- は
- きんりんしょこく近隣諸国
- と
- の
- ゆうこうかんけい友好関係
- を
- いじ維持
- すべき
- である 。
We should keep up friendly relations with neighboring countries. — Tatoeba -
154299Details ▸
- わたし私
- は
- かれ彼
- と
- はなし話をして 、
- かれ彼
- が
- とまどっている
- よう
- にも
- おも思えた
- が
- した親しみ
- を
- かん感じた 。
On having a talk with him, I found him troubled but friendly. — Tatoeba