Sentences — 62 found
-
92669Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- スポーツ
- に
- うちこ打ちこんでいる 。
She is devoted to sport. — Tatoeba -
93095Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- おかねお金
- を
- しゃかいふくし社会福祉
- に
- きふ寄付
- した 。
She devoted her money to social welfare. — Tatoeba -
93415Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- アフリカ
- で
- の
- でんどう伝道
- の
- しごと仕事
- に
- み身
- を
- ささげた 。
She devoted herself to mission work in Africa. — Tatoeba -
93683Details ▸
- かのじょ彼女
- は 、
- びょうき病気の
- はは母
- に
- いっしん一身
- に
- つくした 。
She devoted herself to her sick mother. — Tatoeba -
93712Details ▸
- かのじょ彼女
- は 、
- ぜん全
- せいりょく精力
- を
- スペインごスペイン語
- の
- がくしゅう学習
- に
- ささげた 。
She devoted all her energy to studying Spanish. — Tatoeba -
94002Details ▸
- かのじょ彼女の
- ちち父
- は
- かがく科学
- に
- いっしょう一生
- を
- ささ捧げた 。
Her father devoted his life to science. — Tatoeba -
100202Details ▸
- かれ彼
- は
- ぶんがく文学
- の
- けんきゅう研究
- に
- せんねん専念
- した 。
He devoted himself to the study of literature. — Tatoeba -
101210Details ▸
- かれ彼
- は
- ばんねん晩年
- を
- じでん自伝
- を
- か書く
- こと
- に
- ささ献げた 。
He devoted the last years of his life to writing his autobiography. — Tatoeba -
101587Details ▸
- かれ彼
- は
- どくしょ読書
- に
- ぼっとう没頭
- した 。
He devoted himself to reading books. — Tatoeba -
102439Details ▸
- かれ彼
- は
- だいがくをで大学を出て
- から
- ずっと
- げんしりょく原子力
- の
- けんきゅう研究
- に
- ぼっとう没頭
- している 。
He has been devoted to the study of atomic energy ever since he graduated from the university. — Tatoeba -
102575Details ▸
- かれ彼
- は
- おお多く
- の
- ぶんか文化
- かつどう活動
- に
- せんねん専念
- した 。
He devoted himself to many cultural activities. — Tatoeba -
102587Details ▸
- かれ彼
- は
- おお多く
- の
- じかん時間
- を
- べんきょう勉強
- に
- つい費やした 。
He devoted much time to study. — Tatoeba -
103163Details ▸
- かれ彼
- は
- せいしんせいい誠心誠意 、
- かのじょ彼女
- に
- つ尽くした 。
He devoted himself whole-heartedly to her. — Tatoeba -
103216Details ▸
- かれ彼
- は
- しょうがい生涯
- を
- じしょ辞書
- の
- へん編さん
- に
- つい費やした 。
He devoted his whole life to compilation of the dictionary. — Tatoeba -
104941Details ▸
- かれ彼
- は
- じぶん自分
- の
- じかん時間
- を
- すべて
- れきし歴史
- の
- けんきゅう研究
- に
- あ充てた 。
He devoted all his time to the study of history. — Tatoeba -
109470Details ▸
- かれ彼
- は
- かがく化学
- の
- けんきゅう研究
- に
- せんしん専心
- していた 。
He devoted himself to the study of chemistry. — Tatoeba -
109618Details ▸
- かれ彼
- は
- えいぶんがく英文学
- の
- けんきゅう研究
- に
- せんねん専念
- した 。
He devoted himself to the study of English literature. — Tatoeba -
109950Details ▸
- かれ彼
- は
- いっしょう一生
- を
- けんきゅう研究
- に
- ささげた 。
He devoted his life to his study. — Tatoeba -
109951Details ▸
- かれ彼
- は
- いっしょう一生
- を
- きょういく教育
- に
- ささ捧げた 。
He devoted his life to education. — Tatoeba -
110086Details ▸
- かれ彼
- は
- いがく医学
- の
- けんきゅう研究
- に
- せんねん専念
- した 。
He devoted himself to the study of medicine. — Tatoeba