Sentences — 17 found
-
jreibun/8347/1Details ▸
- ぼんさい盆栽 なら、
- みき幹 が
- ほそなが細長く ひょろりとしていて、その高い
- いち位置 に
- えだは枝葉 をつけた
- ぶんじんぎ文人木 が
- この好み だ。
For bonsai (a dwarfed potted plant), I prefer the bunjin style, which has a slender, spindly trunk with branches and leaves on its crown. — Jreibun -
jreibun/2720/1Details ▸
-
漢字は
- へん偏 や
- つくり旁 、
- かんむり冠 など、いくつかの
- こうせい構成
- ようそ要素 が
- くみあ組み合わされて
- ひと一つ の
- もじ文字 が
- でき出来て いる。
Kanji are created by combining several components, such as left-hand radicals, right-hand radicals, and crown radicals to form a single character. — Jreibun -
jreibun/4672/1Details ▸
-
博物館に展示されたヴィクトリア
- じょおう/じょうおう女王 の
- ほうかん宝冠 の美しさに
- め目 を
- うば奪われた 。
I was fascinated by the beauty of Queen Victoria’s crown exhibited in the museum. — Jreibun -
145498Details ▸
- あたら新しい
- クラウン
- を
- かぶせる
- ひつよう必要
- が
- あります 。
You have to have a new crown. — Tatoeba -
170994Details ▸
- こんなん困難
- なくして
- えいかん栄冠
- なし 。
No cross, no crown. — Tatoeba -
173519Details ▸
- こうたいし皇太子
- は 、
- こうい皇位
- を
- けいしょう継承
- する
- ひと人
- です 。
The crown prince is the one who is to succeed to the throne. — Tatoeba -
179515Details ▸
- くろう苦労
- なしに
- えいこう栄光
- は
- ない 。
No cross, no crown. — Tatoeba -
184945Details ▸
- え絵
- の
- なか中
- の
- しょうじょ少女
- は
- おうごん黄金
- ではなくて
- はな花
- の
- かんむり
- を
- かぶっています 。
The girl in the picture is wearing a crown not of gold but of flowers. — Tatoeba -
195172Details ▸
-
マリガン
- は １４
- かげつヶ月
- まえ前
- に
- ぎゃくてん逆転
- で
- おうざ王座
- を
- だっしゅ奪取
- して
- いらい以来 、
- まったく
- の
- ま負け
- しらず
- です 。
Mulligan has been riding high since he seized the crown in a come-from-behind victory 14 months ago. — Tatoeba -
195210Details ▸
-
マユコ
- は
- はな花
- の
- かんむり冠
- を
- つけていた 。
Mayuko wore a flower crown. — Tatoeba -
212177Details ▸
- その
- おうさま王様
- は
- いつも
- おうかん王冠
- を
- かぶっている 。
The king always wears a crown. — Tatoeba -
212181Details ▸
- その
- おうかん王冠
- は
- ほうせき宝石
- で
- かざ飾られていた 。
The crown was set with gems. — Tatoeba -
225614Details ▸
- クラウン
- が
- と取れました 。
I've lost my crown. — Tatoeba -
522632Details ▸
- じょおう女王
- の
- クラウン
- は
- おうごん黄金
- で
- できています 。
The Queen's crown was made of gold. — Tatoeba -
88750Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- しゅってい出廷
- した
- とき 、
- おうかん王冠
- の
- ような
- もの
- を
- かぶっていた 。
When she appeared in court, she was wearing a sort of crown. — Tatoeba -
141545Details ▸
- せんせい先生
- は
- せいと生徒
- の
- つく作った
- はな花
- の
- かんむり冠
- を
- かぶった 。
The teacher put on a crown of flowers made by her pupils. — Tatoeba -
76637Details ▸
- その
- オペラ
- には
- おそれおおおそれ多く
- も
- こうたいしでんか皇太子殿下
- ご
- ふさい夫妻
- が
- あしをはこ足を運ばれた 。
The opera was graced with the august presence of the Crown Prince and Princess. — Tatoeba