Sentences — 13 found
-
jreibun/1366/1Details ▸
-
このクッキー
- かん缶 にはきれいなイラストが
- か描かれて いるので、
- なかみ中身 を食べ終わった
- あと後 、捨てずに大事に利用するつもりだ。
This cookie tin has a beautiful illustration on it, so after I finish eating the contents, I plan to keep it and use it carefully instead of throwing it away. — Jreibun -
jreibun/2668/1Details ▸
-
チョコレートクッキーの
- きじ生地 に
- ま混ぜる ため、
- いた板 チョコをめん
- ぼう棒 でたたいて
- こま細かく
- くだ砕いた 。
I crushed a chocolate bar into small pieces with a rolling pin in order to mix it into the chocolate cookie dough. — Jreibun -
jreibun/3179/2Details ▸
-
サイトを
- えつらん閲覧 すると、インターネット利用時の
- りべんせい利便性 の向上のために
- クッキーCookie の使用に同意するかどうか問われる。
When browsing websites, users are often asked to consent to the use of cookies to enhance convenience during internet use. — Jreibun -
144038Details ▸
- じんせい人生
- とは
- そんな
- もの
- さ 。
That's the way the cookie crumbles. — Tatoeba -
155331Details ▸
- わたし私
- は
- むすこ息子
- が
- クッキー
- を
- ぬすみぐ盗み食い
- しようとしている
- ところ
- を
- み見つけた 。
I caught my son stealing from a cookie jar. — Tatoeba -
225668Details ▸
-
クッキー
- は
- ねがえりをう寝返りを打った 。
Cookie turned over in his sleep. — Tatoeba -
225669Details ▸
-
クッキー
- は
- テーブル
- の
- した下
- に
- いる 。
Cookie is under the table. — Tatoeba -
225672Details ▸
-
クッキー
- は ケイト
- によって
- そだ育てられた 。
Cookie was raised by Kate. — Tatoeba -
225673Details ▸
-
クッキー
- は ５
- さい歳
- みまん未満
- だ 。
Cookie is under 5 years old. — Tatoeba -
225677Details ▸
-
クッキー
- が ケイト
- の
- うえ上
- を
- とびこ飛び越えた 。
Cookie jumped over Kate. — Tatoeba -
225671Details ▸
-
クッキー
- は ケイト
- より １０
- さい歳
- わか若い 。
Cookie is younger than Kate by ten years. — Tatoeba -
203354Details ▸
- たぶん
- そんなところ
- じゃないか
- と
- おも思った
- よ 。
I guess that's just the way the cookie crumbles. — Tatoeba -
225667Details ▸
-
クッキー
- は
- ぼうけん冒険
- の
- お話
- が
- す好き
- だ 。
Cookie likes adventure stories. — Tatoeba