Sentences — 6 found
-
jreibun/8278/1Details ▸
-
人は誰でもミスをするのだから、ミスした人を「お前が悪い」「
- たいまん怠慢 のせいだ」と
- ひなん非難 するよりも、組織として
- さいはつぼうしさく再発防止策 を立てるほうが
- けんせつてき建設的 だ。
Since everyone makes mistakes, it is more constructive for the organization to take measures to prevent recurrence rather than playing the blame game by pointing the finger at each other while saying, “It’s your fault” or “It’s because of your negligence.” — Jreibun -
jreibun/2987/1Details ▸
-
対立する意見に
- けんか喧嘩
- ごし腰 で言い返していては、建設的な話し合いにならない。
If you respond to opposing views in a confrontational manner, it won’t result in a constructive discussion. — Jreibun -
144575Details ▸
- ひと人
- の
- あげあし揚げ足
- を
- と取る
- ばかり
- じゃなく 、
- もっと
- けんせつてき建設的な
- いけんをい意見を言って
- くれない
- かな 。
All you ever do is nitpick. I wish you could say something more constructive. — Tatoeba -
175399Details ▸
- けんせつてき建設的な
- ていあん提案
- だ
- よ 。
That's a constructive suggestion! — Tatoeba -
175400Details ▸
- かのじょ彼女
- が
- けんせつてき建設的な
- こうそう構想
- を
- も持つ 。
She has constructive ideas. — Tatoeba -
178469Details ▸
- きみ君の
- いけん意見
- は
- とても
- けんせつてき建設的
- だ 。
Your opinion is very constructive. — Tatoeba