Jisho

×

Sentences — 9 found

  • jreibun/2440/2
      日本では一般に義務教育は
    • だんじょきょうがく男女共学
    • の学校が多い。
    Most of the schools in Japan’s compulsory education system are coeducational. — Jreibun
    Details ▸
  • jreibun/4430/2
      小学校での英語教育が
    • ひっしゅうか必修化
    • され、
    • しょうがくごねんせい小学5年生
    • の
    • むすめ娘
    • は
    • いっしゅうかん1週間
    • に
    • にじかん2時間
    • 、英語の授業を受けている。
    • いちじかん1時間
    • は日本人の先生、もう
    • いちじかん1時間
    • は英語のネイティブの先生が教える授業だ。
    With the introduction of compulsory English education at elementary school, my daughter, a fifth grader, has two hours of English class a week. One hour is taught by a Japanese teacher and the other is led by a native English-speaking teacher. — Jreibun
    Details ▸
  • jreibun/6742/1
      入学後に実施される語学試験の点数で、
    • いちねんじ1年次
    • の
    • ひっしゅう必修
    • の英語のクラスが
    • ふりわ振り分け
    • られる。
    Based on the scores of the language proficiency test conducted after enrollment, students are assigned to compulsory English classes in their first year. — Jreibun
    Details ▸
  • jreibun/9703/1
      日本では車を運転する者は皆、
    • じばいせき自賠責
    • ほけん保険
    • に
    • かにゅう加入
    • する
    • ぎむ義務
    • があるが、それとは別に自身の車に
    • にんい任意
    • にかける
    • しゃりょうほけん車両保険
    • については、
    • めんせき免責
    • きんがく金額
    • を自分で
    • せってい設定
    • する。
    In Japan, all drivers are required to carry compulsory automobile liability insurance, but when taking out optional insurance covering damage to their own vehicle, they can choose their own deductible. — Jreibun
    Details ▸
  • 115691
    • かれ彼
    • は
    • 、
    • いわゆる
    • ぎむきょういく義務教育
    • は
    • やくにた役に立たない
    • もの物
    • だ
    • と
    • かんがえ考えている
    • 。
    He regards so-called compulsory education as useless. — Tatoeba
    Details ▸
  • 122768
    • にほん日本
    • で
    • は
    • しょうがっこう小学校
    • と
    • ちゅうがっこう中学校
    • に
    • かよ通う
    • こと
    • は
    • ぎむ義務
    • となっている
    • 。
    In Japan, attendance at elementary and junior high school is compulsory. — Tatoeba
    Details ▸
  • 140821
    • ぜんいん全員
    • しゅっせき出席
    • を
    • 義務づけられている
    • 。
    Attendance is compulsory for all members. — Tatoeba
    Details ▸
  • 211654
    • その
    • がくしゃ学者
    • は
    • 、
    • いわゆる
    • ぎむきょういく義務教育
    • は
    • やくにた役に立たない
    • もの
    • だ
    • と
    • かんがえ考えている
    • 。
    The scholar regards so-called compulsory education as useless. — Tatoeba
    Details ▸
  • 114374
    • かれ彼
    • は
    • 、
    • いわゆる
    • ぎむきょういく義務教育
    • は
    • やくにた役に立たない
    • もの物
    • だ
    • と
    • かんがえ考えている
    • 。
    He regards so-called compulsory education as useless. — Tatoeba
    Details ▸