Jisho

×

Sentences — 3 found

  • jreibun/4433/1
    • ふた2つ
    • の漢字から
    • な成る
    • じゅくご熟語
    • の構成は、「
    • きょうじゃく強弱
    • 」のような反対の意味の漢字の組み合わせや、「
    • にちぼつ日没
    • 」のように
    • うえ上
    • の字が
    • しゅご主語
    • 、
    • した下
    • の字が
    • じゅつご述語
    • の組み合わせなど、いくつかの種類に分類できる。
    Compound words consisting of two kanji characters can be categorized into several types, such as combinations of opposite-meaning characters like “強弱” (strength and weakness) or combinations where the first character serves as the subject and the second character serves as the predicate, like “日没” (sunset). — Jreibun
    Details ▸
  • jreibun/1368/1
      漢字の熟語では、
    • おんよ音読み
    • ・
    • くんよ訓読み
    • の組み合わせの「
    • ばんぐみ番組
    • 」「
    • ざんだか残高
    • 」などの読み方を「
    • じゅうばこ重箱
    • よ読み
    • 」、訓読み・音読みの順番の「
    • ゆうかん夕刊
    • 」「
    • にもつ荷物
    • 」などの読み方を「
    • ゆとう湯桶
    • よ読み
    • 」という。
    In compound words written with kanji, readings that combine an on-reading followed by a kun-reading, such as bangumi (program) and zandaka (balance), are called jūbako-yomi, while readings in the order of a kun-reading followed by an on-reading, such as yūkan (evening edition) and nimotsu (baggage), are called yutō-yomi. — Jreibun
    Details ▸
  • 83854
    • ふくざつこっせつ複雑骨折
    • の
    • いた痛み
    • は
    • ほとんど
    • たえがた耐え難かった
    • 。
    The pain from the compound fracture was almost intolerable. — Tatoeba
    Details ▸