Sentences — 180 found
-
166361Details ▸
- わたし私たち
- は
- その
- みせ店
- が
- もくようび木曜日
- には
- やす休み
- だ
- と
- いう
- こと
- を
- し知らなかった 。
We were ignorant that the store was closed on Thursdays. — Tatoeba -
169455Details ▸
- かさ傘
- を
- と閉じました 。
I closed my umbrella. — Tatoeba -
171396Details ▸
- ことし今年
- の
- モデル
- は
- すべ全て
- うりき売りきって
- しまいました 。
We have closed out this year's model. — Tatoeba -
171535Details ▸
- きょう今日
- は
- みせ店
- は
- やす休み
- の
- ようだ 。
It seems that the store is closed today. — Tatoeba -
171986Details ▸
- きょう今日
- の
- おひるお昼
- じかん時間
- は 、
- いつも
- の
- レストラン
- は
- かぞく家族
- の
- お
- そうしき葬式
- で
- お
- やす休み
- だ 。
At lunchtime today, our usual restaurant was closed because of a funeral in the family. — Tatoeba -
172788Details ▸
- いま今では
- がっこう学校
- の
- ちか近く
- の
- ほとんど
- の
- みせ店
- が
- どよう土曜
- は
- やす休み
- だ 。
Most shops near the school are closed on Saturdays now. — Tatoeba -
173948Details ▸
- くち口
- と
- さいふ財布
- は
- し締める
- が
- とく得 。
Keep your purse and your mouth closed. — Tatoeba -
174541Details ▸
- と戸
- は
- し閉まった
- まま
- だった 。
The door remained closed. — Tatoeba -
206464Details ▸
- その
- もんだい問題
- は
- これ
- で
- お終わり 。
The subject is closed. — Tatoeba -
179341Details ▸
- くうこう空港
- は
- きり霧
- の
- ために
- へいさ閉鎖
- された 。
The airport was closed because of the fog. — Tatoeba -
180305Details ▸
- きょうかしょ教科書
- を
- と閉じて
- わたし私の
- いうことをき言うことを聞き
- なさい 。
Listen to me with your textbooks closed. — Tatoeba -
183927Details ▸
- かんじゃ患者
- は
- めをと目を閉じて
- ベッド
- に
- よこ横たわっていた 。
The patient was lying in the bed with his eyes closed. — Tatoeba -
184929Details ▸
- あ開けて
- と
- い言う
- まで
- めをと目を閉じていて
- くれない
- か 。
Keep your eyes closed until I tell you to open them. — Tatoeba -
185375Details ▸
- かいぎ会議
- は ５
- じ時
- に
- お終わった 。
The conference closed at five. — Tatoeba -
189833Details ▸
- あめ雨
- が
- ふる
- と
- いけない
- から
- まど窓
- を
- し閉めた 。
He closed the window for fear of rain. — Tatoeba -
201831Details ▸
- ドア
- は
- し閉めて
- おきなさい 。
Keep the door closed. — Tatoeba -
191007Details ▸
- いてん移転
- に
- ともない
- ５月 ３０
- にち日 、３１
- にち日
- は
- きゅうぎょう休業
- いたします 。
Due to our office moving, we will be closed from May 30 to 31. — Tatoeba -
191353Details ▸
- にぎ握った
- こぶし拳
- は
- ストレス
- を
- しめ示す
- こと
- も
- ある 。
A closed fist can indicate stress. — Tatoeba -
194734Details ▸
-
メアリー
- は
- まど窓
- を
- ぜんぶ全部
- し閉めた
- まま 、
- へや部屋
- の
- なか中
- に
- と閉じこもった 。
Mary shut herself up in the room, with all the windows closed. — Tatoeba -
194802Details ▸
-
メアリー
- は
- ドア
- を
- しず静かに
- し閉めた 。
Mary closed the door quietly. — Tatoeba