Sentences — 15 found
-
jreibun/89/1Details ▸
-
健康のためウォーキングをするときは、
- あご顎 を軽く引き、
- せすじ背筋 を伸ばして、リズムよく歩くとよい。
When walking for health, keep your chin down, your back straight, and walk in a rhythmic manner. — Jreibun -
jreibun/9060/1Details ▸
-
あごに
- ひと1つ 、ポツンとニキビができてしまって、
- き気 になってつい
- て手 で
- さわ触って しまう。
One solitary pimple appeared on my chin. It bothers me, and I cannot resist touching it with my fingers. — Jreibun -
154036Details ▸
- わたし私
- は
- かれ彼
- の
- あご
- に 1
- はつ発
- く食らわして
- やった 。
I landed him a blow on the chin. — Tatoeba -
85013Details ▸
- おっと夫
- に
- し死なれた
- とき 、
- わたし私
- は
- げんき元気
- を
- うしな失う
- まい
- とする
- のに
- たいへん大変
- くろう苦労
- しました 。
When my husband died, I had a lot of difficulties keeping my chin up. — Tatoeba -
86181Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- うで腕
- で
- ひざ膝
- を
- かかえこ抱え込み 、
- く組んだ
- て手
- の
- うえ
- に
- あご
- を
- のせていた 。
Her arms were wrapped around her knees, her chin rested on her locked hands. — Tatoeba -
89409Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- わたし私の
- あご顎
- を
- ひっぱたいた 。
She slapped me on the chin. — Tatoeba -
110988Details ▸
- かれ彼
- は
- ほおづえをつき
- ながら
- ききい聞き入っていた 。
He was listening with his chin resting on his hand. — Tatoeba -
110989Details ▸
- かれ彼
- は
- ほおづえをついた 。
He rested his chin on his hands. — Tatoeba -
114974Details ▸
- かれ彼
- は
- あご
- の
- した下
- に
- ナプキン
- を
- はさみこはさみ込んだ 。
He tucked the napkin under his chin. — Tatoeba -
167310Details ▸
- わたし私たち
- が
- その
- いえ家
- に
- つ着いた
- とき 、チン
- と チラ
- が
- 広々とした
- かいだん階段
- の
- いちばんうえ一番上
- に
- すわ座っていた 。
When we arrived at the house, Chin and Chilla were sitting at the top of a broad flight of stairs. — Tatoeba -
196410Details ▸
- ボクサー
- は
- あご
- を
- う打たれて 、
- カウントアウト
- になった 。
The boxer was hit on the chin and went down for the count. — Tatoeba -
2999253Details ▸
-
トム、
- けんすい懸垂
- なんかい何回
- できる ?
How many chin-ups can you do, Tom? — Tatoeba -
114972Details ▸
- かれ彼
- は
- あご
- を
- かたて片手
- に
- もたせて
- しょくたく食卓
- に
- ひじ
- を
- つ突いて
- すわ座っていた 。
He sat at the table with his chin cupped in one hand. — Tatoeba -
118439Details ▸
- かれ彼
- の
- あご
- を
- なぐ殴って
- やった 。
I hit him on the chin. — Tatoeba -
118440Details ▸
- かれ彼の
- あご
- から
- かれ彼
- が
- ちちおや父親
- に似
- である
- こと事
- が
- わ分かる 。
You can see from his chin that takes after his father. — Tatoeba