Sentences — 47 found
-
192287Details ▸
- ロースト
- チキン
- は
- だいす大好きな
- りょうり料理
- の
- ひと１つ
- です 。
Roast chicken is one of my favorite dishes. — Tatoeba -
195101Details ▸
- みずぼうそう
- は
- こども子供たち
- にとって
- かゆい
- めいわく迷惑な
- もの
- だ 。
Chicken pox is an itchy nuisance for kids. — Tatoeba -
195801Details ▸
-
マイク、
- ありがとう 。
- ぼく僕
- は
- チキン
- が
- きら嫌い
- なんだ 。
Thanks, Mike. I don't like chicken. — Tatoeba -
198671Details ▸
- ニワトリ
- が
- けさ今朝
- たまご卵
- を
- う生んだ 。
The chicken laid an egg this morning. — Tatoeba -
203002Details ▸
- チキンスープ
- が
- かぜ
- を
- なお治す
- というのは
- ほんとう本当
- ですか 。
Is it true that chicken soup will cure a cold? — Tatoeba -
205822Details ▸
- それじゃ 、
- ぼく僕
- は
- チキン
- を
- もらい
- ましょう 。
Well then, I'll have chicken. — Tatoeba -
207365Details ▸
- その
- にく肉
- は
- にわとり鶏
- の
- にく肉
- です 。
That meat is chicken. — Tatoeba -
225185Details ▸
-
ケン
- の
- 伯父
- さん
- は
- おお大きな
- ようけいじょう養鶏場
- を
- もっている 。
Ken's uncle has a big chicken farm. — Tatoeba -
226161Details ▸
-
ガルフポート
- で
- いちばん一番
- の
- フライドチキン
- と
- い言ったら 、
- それ
- は
- もう
- おばあちゃん
- の
- だいどころ台所
- です
- よ 。
For the best fried chicken in Gulfport, go to Grandma's Kitchen. — Tatoeba -
227837Details ▸
- おいしい
- ロースト
- チキン
- は
- わたし私の
- おきにいお気に入り
- の
- りょうり料理
- の
- ひと１つ
- です 。
A nice roast chicken is one of my favorite dishes. — Tatoeba -
2290137Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- にわとり鶏
- を
- か買った 。
She bought a chicken. — Tatoeba -
87832Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- とりにく鶏肉
- を
- か買った 。
She bought chicken. — Tatoeba -
92469Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- その
- こ子
- に
- つきまとって 、
- うるさく
- せわをや世話を焼く 。
She hovers over that child like a hen with one chick. — Tatoeba -
104391Details ▸
- かれ彼
- は
- しゅうしん就寝
- まえ前
- に
- ポケット
- から
- こぜに小銭
- を
- とりだ取り出して 、
- テーブル
- の
- うえ上
- に
- どさっと
- お置く 。
Before retiring he usually dumps the chicken feed from all his pockets onto the table. — Tatoeba -
75830Details ▸
- なべ鍋
- に
- ごまあぶらごま油
- を
- ちゅうび中火
- で
- あつ熱し 、
- にんにく 、
- とりにく鶏肉
- を
- い入れて
- いた炒め 、
- いろ色
- が
- か変わったら
- ちゅうか中華
- スープ
- と
- はくさい白菜
- を
- い入れて
- に煮る 。
Heat sesame oil in the pan on a medium flame, add the chicken meat, the garlic and fry, when the colour changes pour in the Chinese soup, add the Chinese cabbage and boil. — Tatoeba -
83062Details ▸
- はは母
- は
- その
- とりにく鶏肉
- を
- わたし私たち
- に
- き切って
- わ分けて
- くれた 。
Mother carved us the chicken. — Tatoeba -
164795Details ▸
- わたし私
- について
- い言えば 、
- ぶたにく豚肉
- より
- とりにく鶏肉
- の
- ほう
- が
- す好き
- です 。
As for me, I like chicken better than pork. — Tatoeba -
176039Details ▸
- とりにく鶏肉
- と
- さかな魚
- で
- は
- どちら
- の
- ほう方
- が
- すき
- ですか 。
Which do you like better, chicken or fish? — Tatoeba -
236112Details ▸
-
１００
- ドル
- なんて
- はしたがねはした金
- さ 。
One hundred dollars is just chicken feed. — Tatoeba -
125767Details ▸
- とりにく鶏肉
- を ３
- ポンド
- ぶん分
- ください 。
I'd like three pounds of chicken. — Tatoeba