Sentences — 25 found
-
204121Details ▸
- そんな
- こと事
- は 、
- かれ彼
- にとって
- は
- あかごのてをひね赤子の手を捻る
- ような
- もの
- だ 。
For him, that will be like taking candy from a baby. — Tatoeba -
144056Details ▸
- ひとびと人々
- を
- しん信じ
- なさい 。
- だけど 、
- し知らない
- ひと人
- から
- おかしお菓子
- を
- もら貰って
- は
- いけません
- よ 。
Trust people, but don't take candy from strangers. — Tatoeba -
214615Details ▸
- ステーキ
- を
- ぜんぶ全部
- た食べて
- しまい
- なさい 、
- そしたら
- キャンディー
- を
- た食べて
- いい
- よ 。
Eat up the steak and then you can have a candy. — Tatoeba -
95932Details ▸
- かれ彼
- を
- やり込める
- くらい 、
- あかごのてをひね赤子の手を捻る
- より
- かんたん簡単
- だ
- よ 。
Cornering him in an argument is easy—like taking candy from a baby. — Tatoeba -
231249Details ▸
- あの
- ボール
- には
- いろいろな
- キャンディ
- が
- は入っている 。
The bowl contains many kinds of candy. — Tatoeba