Sentences — 31 found
-
227385Details ▸
- おかしお菓子
- で
- あか赤ちゃん
- が
- ちっそく窒息
- する
- ところ
- だった 。
The baby almost choked on a piece of candy. — Tatoeba -
227928Details ▸
-
エミリー
- は
- 甘いもの
- には
- め目がない
- ので
- キャンディー
- を
- ことわ断る
- こと
- は
- けっ決して
- ない 。
Emily has such a sweet tooth she never refuses candy. — Tatoeba -
229358Details ▸
- いい子
- に
- していたら 、
- あめ
- を
- あげよう 。
If you are a good girl, you shall have candy. — Tatoeba -
230368Details ▸
- あまり
- キャンディー
- を
- たべす食べ過ぎる
- の
- は
- よくありません 。
You shouldn't eat too much candy. — Tatoeba -
424584Details ▸
- とつぜん突然
- ちょうじょ長女
- が 「
- あめ飴
- が
- ほしい 」
- と
- いいだ言い出しました 。
Suddenly the eldest daughter spoke up, saying, "I want candy." — Tatoeba -
210179Details ▸
- その
- こ子
- は
- ははおや母親
- に
- キャンデー
- を
- せがんだ 。
The child begged his mother for candy. — Tatoeba -
204121Details ▸
- そんな
- こと事
- は 、
- かれ彼
- にとって
- は
- あかごのてをひね赤子の手を捻る
- ような
- もの
- だ 。
For him, that will be like taking candy from a baby. — Tatoeba -
144056Details ▸
- ひとびと人々
- を
- しん信じ
- なさい 。
- だけど 、
- し知らない
- ひと人
- から
- おかしお菓子
- を
- もら貰って
- は
- いけません
- よ 。
Trust people, but don't take candy from strangers. — Tatoeba -
214615Details ▸
- ステーキ
- を
- ぜんぶ全部
- た食べて
- しまい
- なさい 、
- そしたら
- キャンディー
- を
- た食べて
- いい
- よ 。
Eat up the steak and then you can have a candy. — Tatoeba -
95932Details ▸
- かれ彼
- を
- やり込める
- くらい 、
- あかごのてをひね赤子の手を捻る
- より
- かんたん簡単
- だ
- よ 。
Cornering him in an argument is easy—like taking candy from a baby. — Tatoeba -
231249Details ▸
- あの
- ボール
- には
- いろいろな
- キャンディ
- が
- は入っている 。
The bowl contains many kinds of candy. — Tatoeba