Jisho

×

Sentences — 70 found

  • jreibun/5338/1
    • きょう今日
    • は結婚
    • いっしゅうねん1周年
    • きねんび記念日
    • だ。
    • しんこんりょこうさき新婚旅行先
    • で「
    • いちねんご1年後
    • に一緒に飲もう」と言って買った、とっておきのワインの
    • せん
    • を抜く日がやって来た。
    Today is our first wedding anniversary. The day has come for me to uncork the bottle of my favorite wine that I bought on our honeymoon, we planned that we would drink it together in a year’s time. Jreibun
    Details ▸
  • jreibun/8242/1
      とても
    • のど
    • かわ渇いて
    • いたので、
    • ごひゃくミリリットル500ml
    • のペットボトルの
    • みず
    • ひといき一息
    • で飲み切った。
    I was very thirsty, so I swallowed a 500 ml plastic bottle of water in one gulp. Jreibun
    Details ▸
  • jreibun/8335/1
      海岸に
    • ひょうちゃく漂着
    • した
    • こびん小瓶
    • なか
    • には、
    • さんねんまえ3年前
    • うみ
    • の向こうの
    • くに
    • で書かれた手紙が
    • はい入って
    • いた。
    A letter written overseas three years earlier was found inside a small bottle that washed ashore. Jreibun
    Details ▸
  • 144213
    • じんこうえいよう人工栄養
    • そだ育てています
    I'm bottle-feeding my baby. Tatoeba
    Details ▸
  • 111113
    • かれ
    • びん
    • みず
    • 詰めた
    He filled the bottle with water. Tatoeba
    Details ▸
  • 148437
    • わたし
    • さかや酒屋
    • ビール
    • いっぽん一本
    • 買った
    I bought a bottle of beer at the liquor store. Tatoeba
    Details ▸
  • 75740
    • ひゃく
    • えん
    • じゃなくて
    • おうかん王冠
    • でした
    It wasn't a 100 yen coin, it was a bottle cap. Tatoeba
    Details ▸
  • 76913
    • アク
    • 出なく
    • なったら
    • せいけつ清潔な
    • びん
    • シロップ
    • もど戻し
    • れいぞうこ冷蔵庫
    • ほぞん保存
    • します
    When the scum stops appearing pour the syrup back into a clean bottle and keep it in the fridge. Tatoeba
    Details ▸
  • 85138
    • びん
    • こなごな粉々
    • 割れた
    The bottle smashed to pieces. Tatoeba
    Details ▸
  • 85141
    • びん
    • には
    • すこ少し
    • ぎゅうにゅう牛乳
    • ある
    There is a little milk in the bottle. Tatoeba
    Details ▸
  • 86631
    • かのじょ彼女
    • まいあさ毎朝
    • ぎゅうにゅう牛乳
    • ひとびん一ビン
    • 飲みます
    She has a bottle of milk every morning. Tatoeba
    Details ▸
  • 86991
    • かのじょ彼女
    • びん
    • から
    • ぎゅうにゅう牛乳
    • 空けた
    She poured some milk from the bottle. Tatoeba
    Details ▸
  • 91628
    • かのじょ彼女
    • びん
    • あける
    • ことができなかった
    She wasn't able to open the bottle. Tatoeba
    Details ▸
  • 96070
    • かれ彼ら
    • ゆうしょく夕食
    • あか赤ワイン
    • びん
    • 飲んだ
    They drank a bottle of red wine at dinner. Tatoeba
    Details ▸
  • 99221
    • かれ
    • ゆうしょく夕食
    • とき
    • いっぽん一本
    • ビール
    • 飲む
    He drinks a bottle of beer at dinner. Tatoeba
    Details ▸
  • 100489
    • かれ
    • びん
    • みず
    • いっぱい
    • 入れた
    He filled the bottle with water. Tatoeba
    Details ▸
  • 110695
    • かれ
    • ミルク
    • ひと
    • びん
    • すっかり
    • 飲んで
    • しまった
    He drank a whole bottle of milk. Tatoeba
    Details ▸
  • 111110
    • かれ
    • びん
    • さか逆さま
    • して
    • 振った
    • はちみつ
    • それ
    • でも
    • 出て
    • こなかった
    He turned the bottle upside down and shook it, but still the honey wouldn't come out. Tatoeba
    Details ▸
  • 111111
    • かれ
    • ビン
    • みずをみ水を満たした
    He filled the bottle with water. Tatoeba
    Details ▸
  • 111114
    • かれ
    • びん
    • から
    • オレンジジュース
    • 飲んだ
    He drank orange juice out of a bottle. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >