Sentences — 542 found
-
98792Details ▸
- かれ彼
- も
- わたし私
- も
- その
- すうがく数学
- の
- もんだい問題
- が
- と解けた 。
Both he and I were able to solve the math problem. — Tatoeba -
98900Details ▸
- かれ彼
- は
- れっしゃ列車
- に
- まにあ間に合う
- でしょうか 。
Will he be able to catch the train? — Tatoeba -
99076Details ▸
- かれ彼
- は
- りせい理性
- で
- じょうよく情欲
- を
- せい制する
- ことができことが出来る 。
He is able to subordinate passion to reason. — Tatoeba -
99254Details ▸
- かれ彼
- は
- ゆうのう有能な
- べんごし弁護士
- だ 。
He is an able lawyer. — Tatoeba -
99255Details ▸
- かれ彼
- は
- ゆうのう有能な
- ひと人
- だ
- そうだ 。
They say that he is an able man. — Tatoeba -
99256Details ▸
- かれ彼
- は
- ゆうのう有能な
- ぎんこうか銀行家
- である 。
He is an able banker. — Tatoeba -
99257Details ▸
- かれ彼
- は
- ゆうのう有能な
- ひと人
- だ
- が 、
- たほう他方
- で
- は 、
- わたし私たち
- に
- ようきゅう要求
- が
- おお多
- すぎる 。
He is able man, but on the other hand he asks too much of us. — Tatoeba -
99259Details ▸
- かれ彼
- は
- ゆうのう有能な
- ぎし技師
- です 。
He is an able engineer. — Tatoeba -
99261Details ▸
- かれ彼
- は
- ゆうのう有能
- で
- しんらい信頼
- できる 。
He is competent and able to trust. — Tatoeba -
99598Details ▸
- かれ彼
- は
- あした明日
- レポート
- を
- ていしゅつ提出
- する
- ことができる
- でしょう 。
He will be able to hand in his report tomorrow. — Tatoeba -
99629Details ▸
- かれ彼
- は
- あき明らかに
- ゆうのう有能な
- しどうしゃ指導者
- だ 。
He is admittedly an able leader. — Tatoeba -
101067Details ▸
- かれ彼
- は
- かのじょ彼女
- と
- そいと添い遂げられなかった 。
He was not able to marry her. — Tatoeba -
101417Details ▸
- かれ彼
- は
- にゅういん入院
- した
- しゅんかん瞬間
- から 、
- いつ
- いえ家
- に
- もど戻れる
- か
- おし教えて
- ほしい
- と
- しゅじい主治医
- に
- たず尋ね 、
- こま困らせ
- つづ続けた 。
From the moment he arrived there, he kept on bothering his doctor to tell him when he would be able to go home. — Tatoeba -
101447Details ▸
- かれ彼
- は
- にほんご日本語
- を
- はな話す
- ことができる 。
He is able to speak Japanese. — Tatoeba -
101716Details ▸
- かれ彼
- は
- とうぎ討議
- に
- さんか参加
- する
- ことができことが出来なかった 。
He was not able to join in the discussion. — Tatoeba -
104150Details ▸
- かれ彼
- は
- ちい小さな
- いえをた家を建てる
- ことができました 。
He was able to build a small house. — Tatoeba -
104197Details ▸
- かれ彼
- は
- しょうさい商才
- に
- たけている 。
He is able in business. — Tatoeba -
104351Details ▸
- かれ彼
- は
- じゅうぶん十分
- じ字
- が
- よ読める 。
He is well able to read. — Tatoeba -
104355Details ▸
- かれ彼
- は
- じゅうぶん十分
- その
- りょうきん料金
- を
- はら払える 。
He is well able to pay the charge. — Tatoeba -
104356Details ▸
- かれ彼
- は
- じゅうぶん十分
- その
- しょく職
- に
- た堪える 。
He's quite able at his job. — Tatoeba