Sentences — 542 found
-
160367Details ▸
- わたし私
- は
- その
- テスト
- に
- ごうかく合格
- できる
- でしょう 。
I will be able to pass the test. — Tatoeba -
160368Details ▸
- わたし私
- は
- その
- テスト
- に
- ごうかく合格
- できた 。
I was able to pass the test. — Tatoeba -
161062Details ▸
- わたし私
- は
- ここ
- で
- およ泳ぐ
- ことができます 。
I am able to swim here. — Tatoeba -
161066Details ▸
- わたし私
- は
- ここ
- から
- その
- けむり煙
- を
- み見る
- ことができことが出来た 。
I was able to see the smoke from here. — Tatoeba -
161440Details ▸
- わたし私
- は
- いくつかの
- アメリカ
- の
- かてい家庭
- を
- ほうもん訪問
- する
- ことができました 。
I was able to visit several American homes. — Tatoeba -
162036Details ▸
- わたし私
- は
- いっとうしょう１等賞
- を
- と取る
- ことができた 。
I was able to win the first prize. — Tatoeba -
164043Details ▸
- わたし私の
- えいご英語
- で
- は
- はな話し
- が
- つう通じない
- の
- ではない
- か
- と
- おも思います 。
I'm afraid I won't be able to make myself understand in English. — Tatoeba -
165449Details ▸
- わたし私たち
- は
- だれ誰も
- その
- しつもん質問
- に
- こた答えられなかった 。
None of us was able to answer the question. — Tatoeba -
166334Details ▸
- わたし私たち
- は
- それら
- の
- たんご単語
- を
- すべ全て
- あんき暗記
- できる
- とはかぎとは限らない 。
We won't be able to learn all of the words by heart. — Tatoeba -
166481Details ▸
- わたし私たち
- は
- すぐに
- さかな魚
- を
- とり
- はじめる
- ことができました 。
We were able to start catching fish soon. — Tatoeba -
167345Details ▸
- わたし私たち 、
- あした
- は
- てつだお手伝い
- できない
- と
- おも思います 。
I'm afraid we won't be able to help you tomorrow. — Tatoeba -
167589Details ▸
- わたし私
- が
- だいがく大学
- を
- そつぎょう卒業
- できた
- の
- は
- りょうしん両親
- の
- おかげ
- だ 。
I owe it to my parents that I was able to finish college. — Tatoeba -
167590Details ▸
- わたし私
- が
- だいがく大学
- を
- そつぎょう卒業
- できた
- の
- は
- あに兄
- の
- おかげ
- です 。
I owe it to my brother that I was able to finish college. — Tatoeba -
167831Details ▸
- わたし私
- が
- かんじ感じている
- とおり
- を
- はっきり
- もうしあ申し上げる
- ことができない
- のです 。
I'm not able to make clear how I am feeling. — Tatoeba -
169224Details ▸
- ざんねん残念ながら
- こんや今夜
- の
- かいごう会合
- には
- しゅっせき出席
- できません 。
I'm afraid I won't be able to take part in the meeting tonight. — Tatoeba -
169450Details ▸
- さんか参加
- できなくて
- ざんねん残念
- です 。
I regret not being able to join you. — Tatoeba -
170398Details ▸
- さいぜんをつく最善を尽くします
- が 、
- よく
- いって
- も
- もくよう木曜
- いぜん以前
- に
- お終える
- ことはでき事は出来ません 。
I'll do my best, but I'll not be able to finish it before Thursday at best. — Tatoeba -
170985Details ▸
- こんなん困難
- を
- きりぬ切り抜けられた
- の
- は
- はは母
- の
- おかげ
- だ 。
I owe it to my mother that I was able to overcome my difficulties. — Tatoeba -
170986Details ▸
- こんなん困難
- を
- きりぬ切り抜けられた
- の
- は スミス
- さん
- の
- おかげ
- だ 。
I owe it to Mr Smith that I was able to overcome my difficulties. — Tatoeba -
171954Details ▸
- きょう今日
- の
- ごご午後 、
- なが流し
- を
- なお直す
- ことができます 。
I am able to fix the sink this afternoon. — Tatoeba