Sentences — 36 found
-
235517Details ▸
- にかい２階
- へ
- いって
- わたし私の
- トランク
- を
- も持ってきて
- くれ 。
Go upstairs and bring down my trunk. — Tatoeba -
235518Details ▸
- にかい２階
- の
- だれ誰か
- が
- やっている
- パーティー
- の
- おかげで 、
- さくばん昨晩
- は
- よる夜
- の
- いちじ一時
- まで
- ねむ眠れなかった
- んだ 。
Some kind of party upstairs kept me up till one last night. — Tatoeba -
235519Details ▸
- にかい２階
- に
- よび予備の
- へや部屋
- が
- に二
- へや部屋
- あります
- が 、
- その
- どちら
- も
- ここ
- すうねん数年
- しよう使用
- されていません 。
We have two spare rooms upstairs, neither of which has been used for years. — Tatoeba -
235520Details ▸
- にかい２階
- に
- わたし私の
- かわりに
- もっていって
- ください 。
Would you mind carrying it up the stairs for me? — Tatoeba -
235522Details ▸
- にかい２階
- から
- トランク
- を
- 降ろして
- きて
- くれません
- か 。
Can you bring down my trunk from upstairs? — Tatoeba -
236987Details ▸
- にかい２階
- へ
- あ上がる
- と 赤城
- さん山
- が
- よく
- み見える 。
There's a good view of Mt. Akagi from upstairs. — Tatoeba -
205993Details ▸
- ソファー
- を ２
- かい階
- へ
- は
- たいへん
- ほねがお骨が折れた 。
It took a lot of effort to carry the sofa upstairs. — Tatoeba -
210433Details ▸
- その
- さんじ惨事
- を
- ひきお引き起こした
- かじ火事
- は 、
- びょういん病院
- の ２
- かい階
- から
- しゅっか出火
- した 。
The fire which caused the disaster broke out on the second floor of the hospital. — Tatoeba -
93573Details ▸
- かのじょ彼女
- は ２
- かい階
- から
- した下
- に
- む向かって
- さけ叫んで
- ものおと物音
- は
- なに何かと
- たず尋ねた 。
She called down from upstairs to ask what the noise was about. — Tatoeba -
74656Details ▸
- ちじょう地上 ２２
- かい階 、
- ちか地下 ２
- かい階
- の
- オフィスビル
- が
- けんせつちゅう建設中
- です 。
An office building, with 22 stories above ground and 2 below, is under construction. — Tatoeba -
235516Details ▸
- にかい２階
- へ
- い行って
- ね寝
- なさい 。
Go upstairs and go to bed. — Tatoeba -
77028Details ▸
-
「
- そうそう 。
- せめて
- にかい２階
- に
- も
- ふ増やして
- ほ欲しい ・・・
- って
- なんで
- おまえお前
- が
- ここ
- に
- いる ！？」「
- なんで
- って 、
- そんな
- ん
- きま決まってる
- やん
- か 。
- いっしょ一緒に
- 連れション
- する
- ため
- や 」
"I know, right? The least they could do is put one on the second floor, too... Wait a mo! Why are you following me!?" "The 'why' is pretty obvious, don't you think? We're going to the bathroom together." — Tatoeba -
235521Details ▸
- にかい２階
- で
- あさ朝
- はや早い
- じかん時間
- に
- けいほうき警報器
- が
- な鳴っている
- の
- が
- き聞こえた 。
The alarm was heard ringing at an early hour on the second floor. — Tatoeba -
228148Details ▸
- うち
- は
- にかい２階
- に
- しんしつ寝室
- が
- よっ４つ
- ある
- んです 。
We have four bedrooms upstairs. — Tatoeba -
121131Details ▸
- かれ彼
- が ２
- かい階
- に
- あ上がって
- くる
- の
- を
- み見かけました 。
I saw him coming upstairs. — Tatoeba -
163990Details ▸
- わたし私の
- いえ家
- は 2
- 階建て
- です 。
My house is a two-story affair. — Tatoeba