Sentences — 231 found
-
77963Details ▸
- りょうきん料金
- は 、
- ぜいべつ税別
- で
- いっぱく一泊 １００
- ドル
- です 。
The room charge is 100 USD a night plus tax. — Tatoeba -
80861Details ▸
- きり霧
- で
- しかい視界
- が １００
- メートル
- しか
- きかなかった 。
Fog has limited visibility to 100 meters. — Tatoeba -
83917Details ▸
- ふうどびょう風土病
- にたいに対する
- よぼうせっしゅ予防接種
- を
- う受けていた
- の
- は １００
- にん人
- ちゅう中
- ひとり１人
- にも
- み満たない
- と
- いう
- こと
- が
- みいだ見出された 。
It was discovered that less than one child in a hundred had been inoculated against endemic disease. — Tatoeba -
84240Details ▸
- へや部屋
- に １００
- ひと人
- いじょう以上
- の
- 人達
- が
- います 。
There're more than 100 people in the room. — Tatoeba -
84535Details ▸
- ちち父
- は
- わたし私
- に １００
- ドル
- も
- くれた 。
My father gave me as much as 100 dollars. — Tatoeba -
88076Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- おお多くて
- も １０００
- えん円
- しか
- も持っていない 。
She has not more than 1000 yen. — Tatoeba -
92626Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- その １００
- メートル
- きょうそう競争
- で
- ゆうしょう優勝
- した 。
She won the one hundred meter race. — Tatoeba -
93569Details ▸
- かのじょ彼女
- は ２
- さい歳
- だ
- が 、
- もう １００
- まで
- かぞえ数えられる 。
She is two years old, but she can already count to 100. — Tatoeba -
93656Details ▸
- かのじょ彼女
- は １００
- さい歳
- まで
- い生きられ
- そう
- だ 。
She is likely to live to one hundred. — Tatoeba -
93657Details ▸
- かのじょ彼女
- は １００
- メートル
- きょうそう競争
- で
- にほん日本
- きろく記録
- を
- だした 。
She set a new Japanese record in the 100 meter dash. — Tatoeba -
93658Details ▸
- かのじょ彼女
- は １００
- メートル
- きょうそう競争
- で
- スタート
- した
- の
- は
- さいご最後
- だった
- が 、
- すぐ
- ほか他の
- ひと人
- に
- お追いついた 。
In a hundred meter dash she started last but soon caught up with the others. — Tatoeba -
93660Details ▸
- かのじょ彼女
- は １００
- ドル
- しか
- も持っていない 。
She has no more than 100 dollars. — Tatoeba -
93661Details ▸
- かのじょ彼女
- は １００ｍ
- の
- せかいきろく世界記録
- を
- も持っている 。
She holds the world record for the hundred meters. — Tatoeba -
98451Details ▸
- かれ彼らの
- そんしつ損失
- は １００
- まん万
- えん円
- に
- たっ達した 。
Their losses reached one million yen. — Tatoeba -
102757Details ▸
- かれ彼
- は
- むすこ息子
- が １００
- まで
- かぞえ数えられる
- ようになった
- と
- い言っている 。
He says his son can count up to 100 now. — Tatoeba -
107411Details ▸
- かれ彼
- は
- こうざ口座
- に １００
- ドル
- あず預けた 。
He deposited 100 dollars in his saving account. — Tatoeba -
110257Details ▸
- かれ彼
- は
- わずか １００
- ドル
- も持っている
- だけ
- だ 。
He has no more than 100 dollars. — Tatoeba -
110889Details ▸
- かれ彼
- は
- まさしく １００
- ドル
- も
- も持っている 。
He has no less than 100 dollars. — Tatoeba -
112028Details ▸
- かれ彼
- は
- たった １００
- ドル
- しか
- も持っていなかった 。
He only had 100 dollars. — Tatoeba -
112246Details ▸
- かれ彼
- は
- それ
- に １００
- ドル
- かかる
- と
- みつ見積もった 。
He calculated that it would cost him 100 dollars. — Tatoeba