Sentences — 150 found
-
162047Details ▸
- わたし私
- は
- いっしゅうかん１週間
- で
- もくてきち目的地
- に
- ついた 。
I reached my destination in a week. — Tatoeba -
162048Details ▸
- わたし私
- は
- いっしゅうかん１週間
- たてば 、
- すなわち
- ５月
- ５日
- に
- その
- しごと仕事
- を
- お終えます 。
I'll finish the work in a week, that is, on May fifth. — Tatoeba -
162049Details ▸
- わたし私
- は
- いっしゅうかん１週間
- すれば
- その
- ほん本
- を
- よ読み
- お終える
- つもり
- だ 。
I will finish reading the book in a week. — Tatoeba -
162050Details ▸
- わたし私
- は
- いっしゅうかん１週間
- ここ
- に
- いる 。
I have been here for a week. — Tatoeba -
166459Details ▸
- わたし私たち
- は
- そこ
- で
- いっしゅうかん１週間
- やす休んだ 。
We rested there for an hour. — Tatoeba -
166364Details ▸
- わたし私たち
- は
- その
- まち町
- に
- き来て 、
- いっしゅうかん１週間
- たいざい滞在
- した 。
We came to the town, where we stayed for a week. — Tatoeba -
166365Details ▸
- わたし私たち
- は
- その
- まち町
- に
- とうちゃく到着
- し 、
- そこ
- に
- いっしゅうかん１週間
- たいざい滞在
- した 。
We arrived at the city, where we stayed for a week. — Tatoeba -
166701Details ▸
- わたし私たち
- は
- いっしゅうかん１週間
- そこ
- で
- キャンプ
- した 。
We camped there for a week. — Tatoeba -
167097Details ▸
- わたし私たち
- の
- テレビ
- は
- いっしゅうかん１週間
- いじょう以上
- こしょう故障
- した
- まま
- である 。
Our television has been out of order for more than a week. — Tatoeba -
167452Details ▸
- わたし私
- が
- かのじょ彼女
- を
- ほうもん訪問
- した
- とき 、
- かのじょ彼女
- は
- いっしゅうかん１週間
- まえ前
- から
- びょうき病気になっていた 。
She had been sick for a week when I visited her. — Tatoeba -
167768Details ▸
- わたし私
- が
- みま見舞い
- に
- い行った
- とき
- いとこ
- は
- いっしゅうかん１週間
- びょうしょう病床
- に
- いた 。
My cousin had been sick in bed for a week when I visited him. — Tatoeba -
168921Details ▸
- あね姉
- は
- いっしゅうかん１週間
- ダイエット
- を
- していた
- が 、
- やめて
- しまった 。
My sister was on a diet for a week, but gave up. — Tatoeba -
169582Details ▸
- さくら桜
- の
- はな花
- は 、
- せいぜい
- いっしゅうかん１週間
- しか
- もたない 。
Cherry blossoms last only for days, a week at the most. — Tatoeba -
172449Details ▸
- こんげつ今月
- ごう号
- の
- はっこう発行
- は
- いっしゅうかん１週間
- おく遅れる
- だろう 。
Publication of this month's issue will probably be delayed one week. — Tatoeba -
175767Details ▸
- けっこん結婚する
- いっしゅうかん１週間
- まえ前
- には
- とほうにく途方に暮れた
- よ 。
I didn't know if I was coming or going the week before I got married. — Tatoeba -
175872Details ▸
- けっか結果
- は
- いっしゅうかん１週間
- いない以内
- に
- おしお知らせ
- します 。
We'll let you know the result within a week. — Tatoeba -
175960Details ▸
- けっきん欠勤
- いっしゅうかん１週間
- になる 。
He has been absent from work for a week. — Tatoeba -
182873Details ▸
- ぎろん議論
- した
- あと後 、
- かれ彼ら
- は
- たが互いに
- いっしゅうかん１週間
- も
- 口をきかなかった 。
After they argued, they didn't speak to each other for a week. — Tatoeba -
186004Details ▸
- われわれ我々
- は
- パリ
- まで
- ひこうき飛行機
- で
- い行った 。
- そして
- そこ
- で
- いっしゅうかん１週間
- たいざい滞在
- した 。
We flew to Paris, where we stayed a week. — Tatoeba -
186140Details ▸
- われわれ我々
- は
- イタリア
- たいざいちゅう滞在中
- に
- くるま車
- を
- いっしゅうかん１週間
- ちんが賃借り
- した 。
We hired a car for a week when we were in Italy. — Tatoeba