Sentences — 12 found
-
jreibun/2785/2Details ▸
-
チキンサラダを作るために
- む蒸した
- とりにく鶏肉 を野菜に加え、塩・
- こしょう胡椒 ・レモン
- じる汁 であえた。
To make chicken salad, I added steamed chicken to vegetables and dressed it with salt, pepper, and lemon juice. — Jreibun -
jreibun/4139/2Details ▸
- とりにく鶏肉 を
- にこ煮込んだ 料理を作る際、
- あぶら脂 がしつこくならないように、
- す酢 を入れるとさっぱりとした味に
- しあ仕上がる 。
When making a simmered chicken dish, adding vinegar helps keep the fat from becoming too heavy and results in a light, refreshing flavor. — Jreibun -
jreibun/7185/2Details ▸
- ぎょうれつ行列 ができる
- とりにく鶏肉 の
- ちょめいてん著名店 で
- にじかん2時間
- ま待ち し、
- だいにんき大人気 の
- おやこ親子
- どん/どんぶり丼 を食べた。
I waited two hours at a famous chicken restaurant before finally digging into their wildly popular oyakodon, a bowl of chicken and egg over rice. — Jreibun -
90327Details ▸
-
87832Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- とりにく鶏肉
- を
- か買った 。
She bought chicken. — Tatoeba -
75830Details ▸
- なべ鍋
- に
- ごまあぶらごま油
- を
- ちゅうび中火
- で
- あつ熱し 、
- にんにく 、
- とりにく鶏肉
- を
- い入れて
- いた炒め 、
- いろ色
- が
- か変わったら
- ちゅうか中華
- スープ
- と
- はくさい白菜
- を
- い入れて
- に煮る 。
Heat sesame oil in the pan on a medium flame, add the chicken meat, the garlic and fry, when the colour changes pour in the Chinese soup, add the Chinese cabbage and boil. — Tatoeba -
83062Details ▸
- はは母
- は
- その
- とりにく鶏肉
- を
- わたし私たち
- に
- き切って
- わ分けて
- くれた 。
Mother carved us the chicken. — Tatoeba -
113627Details ▸
- かれ彼
- は
- サラダ
- と
- ロールパン
- と
- いっしょ一緒に
- とりにく鶏肉
- を
- た食べた 。
He ate chicken, along with salad and rolls. — Tatoeba -
164795Details ▸
- わたし私
- について
- い言えば 、
- ぶたにく豚肉
- より
- とりにく鶏肉
- の
- ほう
- が
- す好き
- です 。
As for me, I like chicken better than pork. — Tatoeba -
176039Details ▸
- とりにく鶏肉
- と
- さかな魚
- で
- は
- どちら
- の
- ほう方
- が
- すき
- ですか 。
Which do you like better, chicken or fish? — Tatoeba -
125767Details ▸
- とりにく鶏肉
- を ３
- ポンド
- ぶん分
- ください 。
I'd like three pounds of chicken. — Tatoeba -
222186Details ▸
- この
- とりにく鶏肉
- は
- よく
- あげ揚げられている 。
This chicken is fried well. — Tatoeba