Sentences — 197 found
-
83789Details ▸
- ぶっか物価
- は
- やす安く
- なる
- どころか 、
- たか高く
- なる
- ばかり
- だった 。
Far from falling, the prices of commodities went on rising. — Tatoeba -
83792Details ▸
- ぶっか物価
- は マッキンリー
- よりも
- たか高く
- なった 。
Prices have climbed higher than Mount McKinley. — Tatoeba -
84395Details ▸
- ちち父
- は
- せがたか背が高くて
- ハンサム
- な
- の
- を
- じまん自慢
- している 。
My father is proud of being tall and handsome. — Tatoeba -
84785Details ▸
- ちち父
- は 、
- わたし私
- が
- せがたか背が高くて
- ハンサム
- な
- の
- を
- じまん自慢
- している 。
My father is proud of me being tall and handsome. — Tatoeba -
84933Details ▸
- ふじさん富士山
- は
- てん天
- たか高く
- そびえている 。
Mt. Fuji soars heavenward. — Tatoeba -
84941Details ▸
- ふじさん富士山
- は
- エベレスト
- ほど
- たか高く
- は
- ない 。
Mt. Fuji is not as high as Mt. Everest. — Tatoeba -
85410Details ▸
- ひょうこう標高
- が
- ぐんと
- たか高く
- なる
- と
- こきゅうこんなん呼吸困難
- を
- かん感じる 。
In high altitudes, people find it hard to breathe. — Tatoeba -
85713Details ▸
- ひこうき飛行機
- で
- い行く
- と
- たか高くつく
- わ
- よ 。
It will cost you more to go by plane. — Tatoeba -
85929Details ▸
- ひひょうか批評家
- たち
- は
- その
- げき劇
- を
- あまり
- たか高く
- ひょうか評価
- しなかった 。
Critics thought little of the play. — Tatoeba -
87248Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- かれ彼
- ほど
- せがたか背が高くない 。
She is not as tall as he. — Tatoeba -
87558Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- せ背
- を
- たか高く
- み見せる
- ために
- ハイヒール
- を
- はいている 。
She wears high heels to make herself look taller. — Tatoeba -
87565Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- せがたか背が高く
- ありません 。
She is not tall. — Tatoeba -
90097Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- たか高く
- とびあ跳び上がれます 。
She can jump high. — Tatoeba -
94100Details ▸
- かのじょ彼女の
- ねつ熱
- は
- いちじかん一時間
- ご後
- には
- さらに
- たか高く
- なっていた 。
Her fever was still higher an hour later. — Tatoeba -
100410Details ▸
- かれ彼
- は
- とう父さん
- ほど
- せがたか背が高くない 。
He is not as tall as his father. — Tatoeba -
100502Details ▸
- かれ彼
- は
- びんぼう貧乏
- である
- が 、
- きぐらい気位
- が
- たか高くて
- えんじょ援助
- を
- もと求めない 。
He is poor but is too proud to ask for help. — Tatoeba -
101286Details ▸
- かれ彼
- は
- せがたか背が高く
- ほねぐ骨組み
- の
- がっちり
- した
- ひと人
- だ 。
He is a tall and strongly built man. — Tatoeba -
101287Details ▸
- かれ彼
- は
- せがたか背が高くて
- つよ強い
- ひと人
- です 。
He is tall and strong. — Tatoeba -
101288Details ▸
- かれ彼
- は
- せがたか背が高く 、
- ほっそり
- している 。
He is tall and lean. — Tatoeba -
101289Details ▸
- かれ彼
- は
- せがたか背が高く 、
- ふとっていて 、
- いつも
- いそが忙しく
- しています 。
He is tall, fat and always busy. — Tatoeba