Sentences — 5 found
-
jreibun/8084/1Details ▸
-
国会の
- しんぎ審議 で反対意見を述べた
- やとう野党
- ぎいん議員 に対し、
- だいじん大臣 は
- りろ理路
- せいぜん整然 と
- はんばく反駁 を
- くわ加えた 。
The minister provided a coherent rebuttal to the opposition lawmaker who expressed opposing views during the parliamentary debate. — Jreibun -
74399Details ▸
- しんか進化
- という
- かがくてき科学的
- しんり真理
- が
- はんたい反対
- しようもない
- ほど
- かくしょう確証
- される
- もの
- で 、
- じっしつてき実質的に
- ろんばく論駁
- できない 。
The scientific truth of evolution is so overwhelmingly established, that it is virtually impossible to refute. — Tatoeba -
234837Details ▸
-
ＩＱ
- の
- ひく低
- さ
- の
- げんいん原因
- を
- じんしゅ人種
- に
- もと求める
- という
- ぎろん議論
- を
- ろんばく論駁
- する
- どころか 、リン
- の
- データ
- は
- それ
- を
- じじつじょう事実上
- ほきょう補強
- する
- ことになっている 。
Far from refuting the thesis that race is to blame for lower IQ score, Lynn's data actually supports it. — Tatoeba -
87332Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- かれ彼の
- ぎろん議論
- に
- はんばく反駁
- した 。
She rebutted his argument. — Tatoeba -
217895Details ▸
- これらの
- じじつ事実
- に
- は
- はんばく反駁
- の
- よち余地
- が
- ない 。
These facts admit of no contradiction. — Tatoeba