Sentences — 199 found
-
85745Details ▸
- ひこうき飛行機
- が 、
- ずじょう頭上
- を
- と飛んでいる 。
An airplane is flying overhead. — Tatoeba -
85748Details ▸
- と飛べない
- の
- とおなと同じように
- わたし私
- は
- みらい未来
- を
- よげん予言
- できない 。
I can no more predict the future than I can fly. — Tatoeba -
85749Details ▸
- と飛ぶ
- まえ前
- に
- み見よ 。
Look before you leap. — Tatoeba -
85750Details ▸
- と飛ぶ
- さかな魚
- も
- いる 。
Some fish fly. — Tatoeba -
91321Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- よい
- し知らせ
- を
- も持って 、
- いえ家
- に
- と飛んで
- かえ帰った 。
She rushed home with the good news. — Tatoeba -
95029Details ▸
- かのじょ彼女
- にとって
- うた歌う
- の
- は
- とり鳥
- が
- そらをと空を飛ぶ
- の
- と
- おな同じくらい
- らく楽な
- こと
- だ 。
Singing comes as naturally to her as flying does to birds. — Tatoeba -
98255Details ▸
- かれ彼ら
- は ８
- かげつヶ月
- で
- やく約 ３
- まん万 ５
- せん千
- キロ
- と飛びます 。
They fly about 35,000 km in eight months. — Tatoeba -
100680Details ▸
- かれ彼
- は
- ひこうき飛行機
- で
- パリ
- へ
- と飛んだ 。
He flew to Paris. — Tatoeba -
100683Details ▸
- かれ彼
- は
- とぶとりをおとすいきお飛ぶ鳥を落とす勢い
- である 。
He nods and shakes the spheres. — Tatoeba -
102037Details ▸
- かれ彼
- は
- とり鳥
- の
- と飛び
- かた方
- を
- けんきゅう研究
- した 。
He studied the flight of birds. — Tatoeba -
102038Details ▸
- かれ彼
- は
- とり鳥
- が
- ずじょう頭上
- を
- と飛んで
- いく
- の
- を
- なが眺める
- の
- が
- す好き
- です 。
He likes to watch the birds fly above his head. — Tatoeba -
104030Details ▸
- かれ彼
- は
- しょう賞
- が
- もらえる
- ほどに
- たか高く
- と飛べなかった 。
He didn't jump high enough to win a prize. — Tatoeba -
106747Details ▸
- かれ彼
- は
- 昨夜
- ユーフォーＵＦＯ
- が
- と飛んでいる
- の
- を
- み見た 。
He saw a UFO flying last night. — Tatoeba -
109873Details ▸
- かれ彼
- は
- いちねん一年
- とびきゅう飛び級
- を
- した 。
He skipped a grade. — Tatoeba -
121151Details ▸
- かれ彼 、
- いま今のところ
- は
- とぶとりもおとすいきお飛ぶ鳥も落とす勢い
- だ
- けれど 、
- あの
- いせい威勢
- いつ
- まで
- もつ
- の
- か 、
- ぎもん疑問
- だ
- ね 。
He's unstoppable right now but the question is how long he can remain at the pinnacle of his career. — Tatoeba -
121274Details ▸
- はと鳩
- は
- と飛んで
- いった 。
The pigeon has flown away. — Tatoeba -
121742Details ▸
- のうむ濃霧
- の
- ため
- と飛ぶ
- の
- は
- きけん危険
- だ 。
It is dangerous to fly in this heavy fog. — Tatoeba -
121881Details ▸
- ねつききゅう熱気球
- に
- の乗って
- と飛んで
- み
- たい
- と
- おも思いません
- か 。
Don't you wish to make a flight in a hot air balloon? — Tatoeba -
123155Details ▸
- に二
- わ羽
- の
- からす
- が
- そらをと空を飛んでいます 。
Two crows are flying in the sky. — Tatoeba -
124316Details ▸
- な投げた
- こいし小石
- は
- みず水
- を
- き切って
- と飛んだ 。
The pebble I threw skipped along the surface of the water. — Tatoeba