Sentences — 82 found
-
jreibun/7328/1Details ▸
-
肩こりや
- ずつう頭痛 がひどく、なかなか良くならないので悩んでいる。
I suffer from severe stiff shoulders and headaches that have been troubling me for a while and do not seem to go away. — Jreibun -
76103Details ▸
- あね姉
- は
- あたま頭
- の
- かいてん回転
- が
- いい 。
My sister is quick-thinking. — Tatoeba -
86065Details ▸
- かのじょ彼女
- あたま頭
- は
- わる悪い
- けど
- いい
- 体つき
- を
- している 。
She is not smart, but she is built. — Tatoeba -
87069Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- びじん美人
- で
- 頭がよくて 、
- もっと最も
- いい
- こと
- には 、
- たいへん大変
- こころ
- が
- やさしい 。
She is beautiful, intelligent and, what is best of all, very kind-hearted. — Tatoeba -
87099Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- うつく美しい
- だけでなく
- 頭もよい 。
She is not only beautiful but also intelligent. — Tatoeba -
87121Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ひじょう非常に
- 頭が良い 。
She is very intelligent. — Tatoeba -
87709Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- あたま頭
- は
- わる悪い
- けど 、
- なかなか
- いい
- からだ体
- してる
- よ 。
She is not smart, but she is built. — Tatoeba -
87711Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- 頭が良くて 、
- もっと最も
- いい
- と
- こ子
- は
- たいへん大変
- こころ心
- が
- やさ優しい 。
She is beautiful, intelligent and, what is best of all, very kind-hearted. — Tatoeba -
87712Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- 頭が良い
- だけでなく
- きんべん勤勉
- でもある 。
She is as hardworking as she is bright. — Tatoeba -
88707Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- しょうがくきん奨学金
- が
- え得られる
- ほど
- まじめ
- で
- 頭も良い 。
She is diligent and smart enough to win a scholarship. — Tatoeba -
88856Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- わか若くて 、
- とても
- 頭のよい
- じょせい女性
- だ 。
She is a very intelligent young lady. — Tatoeba -
89027Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- じぶん自分
- の
- こと事
- を
- 頭がよい
- と
- おも思っている 。
She thinks of herself as an intelligent person. — Tatoeba -
90773Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- かいしゃ会社
- の
- ほうしん方針
- を
- もっと
- あたま頭
- に
- たたきこんだ
- 方が良い 。
She'd better bone up on company policy. — Tatoeba -
91827Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- なんて
- あたま頭のいい
- じょせい女性
- な
- の
- でしょう 。
She's very handy with a saw. — Tatoeba -
91917Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- とても
- 頭が良い 。
She is very intelligent. — Tatoeba -
92953Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- クラス
- の
- だれ誰にも
- おと劣らず
- 頭がよい 。
She is as bright as any in her class. — Tatoeba -
92971Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- きれいな
- だけでなく
- 頭もよい 。
She is not only beautiful but also intelligent. — Tatoeba -
93684Details ▸
- かのじょ彼女
- は 、
- うつく美しい
- ばかり
- ではなく 、
- こころ心
- が
- やさしく
- 頭もよい 。
Besides being beautiful, she is kind and intellectual. — Tatoeba -
95270Details ▸
- かのじょ彼女
- が
- あたま頭
- の
- よ良い
- むすこ息子
- を
- じまん自慢
- する
- の
- も
- むり無理はない 。
She may well be proud of her smart son. — Tatoeba -
96465Details ▸
- かれ彼ら
- は
- あたま頭のいい
- むすこ息子
- を
- ほこりにおも誇りに思っている 。
They are proud of their clever son. — Tatoeba