Sentences — 20 found
-
jreibun/1396/1Details ▸
-
成績は、
- じょうい上位 から順に
- しゅう秀 、
- ゆう優 、
- りょう良 、
- か可 が合格、
- ふか不可 は不合格である。
Grades in order from the highest to the lowest are presented as: excellent, superior, good, and acceptable, while failing grades are unacceptable only. — Jreibun -
jreibun/4509/1Details ▸
- ひょう表 のデータを数
- すうち値 の大きい順に並べたいときは、並べ替えの機能を使って条件を「
- こうじゅん降順 」に指定する。
- すうち数値 の小さいほうから並べるなら「
- しょうじゅん昇順 」だ。
If you want to sort the data in a table in numerical order starting from the highest number, use the sort function and specify the condition as “descending order.” If you want to sort the data from the lowest number, change your setting to “ascending order.” — Jreibun -
jreibun/8028/2Details ▸
- かせん河川 の水質調査の結果を
- エーはんA班 から
- ビーはんB班 、
- シーはんC班 の
- じゅん順 に報告した。
The results of the river water quality survey were reported in the following order: Group A, Group B, and Group C. — Jreibun -
75367Details ▸
- この
- チュートリアル
- で
- は
- サンプル
- マンガ
- を
- しよう使用
- して 、
- ダウンロード
- を
- ふく含めて
- マンガ
- を
- み見る
- てじゅん手順
- に
- な慣れて
- いただきます 。
With this tutorial you will use the sample manga to become accustomed to the procedures for seeing the manga including download. — Tatoeba -
78859Details ▸
- ようし用紙
- は
- じゅん順
- に
- ばんごう番号
- が
- う打ってある 。
Each sheet bears a number in sequence. — Tatoeba -
96403Details ▸
- かれ彼ら
- は
- ねんれいじゅん年齢順
- に
- すわ座った 。
They sat according to age. — Tatoeba -
122079Details ▸
- にゅうがく入学
- は
- もうしこみじゅん申し込み順
- に
- きょか許可
- します 。
Admission will be allotted in order of application. — Tatoeba -
123708Details ▸
- おな同じように
- げんだい現代
- びじゅつ美術
- の
- ぐうい寓意
- てき的
- てじゅん手順
- にかんに関して
- ささ捧げられた
- エッセイ
- において 、バックロー
- は ６
- にん人
- の
- じょせい女性
- げいじゅつか芸術家
- について
- ぎろん議論
- している 。
In an essay similarly devoted to allegorical procedures in contemporary art, Buchloh discusses 6 women artists. — Tatoeba -
141490Details ▸
- せんちゃくじゅん先着順
- に
- なら並んで
- ください 。
Please line up in order of arrival. — Tatoeba -
141635Details ▸
- せんせい先生
- は
- こども子供たち
- を
- せのたか背の高い
- じゅん順に
- ならべた 。
The teacher lined the children up in order of height. — Tatoeba -
142100Details ▸
- きっぷ切符
- は 、
- もうしこみじゅん申し込み順
- に
- わりあ割り当てます 。
Tickets will be allotted in order of application. — Tatoeba -
142730Details ▸
- せいと生徒
- の
- なまえ名前
- を
- アルファベット
- じゅん順に
- わ分けよう 。
Let's classify the names of the students alphabetically. — Tatoeba -
144731Details ▸
- しんちょう身長
- じゅん順に
- おとこのこ男の子
- を
- なら並べる 。
Rank boys according to their height. — Tatoeba -
146620Details ▸
- しょうねん少年
- たち達
- は
- みんな
- じゅん順に
- しゃべった 。
All the boys spoke, each in turn. — Tatoeba -
147580Details ▸
- じゅん順に
- やる
- の
- が
- こうへい公平
- だ 。
Turn about is fair play. — Tatoeba -
175147Details ▸
- みだしご見出し語
- は
- アルファベット
- じゅん順に
- なら並んでいます 。
The entry words are arranged alphabetically. — Tatoeba -
185695Details ▸
- われわれ我々
- は
- おお大き
- さ
- の
- じゅん順に
- なら並べた 。
We arranged the books according to size. — Tatoeba -
203924Details ▸
- たいていの
- びょういん病院
- で
- は
- カルテ
- は
- アルファベット
- じゅん順に
- ほかん保管
- されている 。
The clinical records in most hospitals are kept in alphabetical order. — Tatoeba -
80781Details ▸
- なまえ名前
- は
- すべて
- アルファベットじゅんアルファベット順
- で
- の載っています 。
All the names are listed in alphabetical order. — Tatoeba -
185694Details ▸
- おお大きさ
- じゅん順に
- ほん本
- を
- なら並べた 。
We arranged the books according to size. — Tatoeba