Jisho

×

Sentences — 16 found

  • 75524
    • きょうしつ教室
    • はい入って
    • せきにつ席に着く
    • ほぼ
    • どうじ同時に
    • しぎょう始業
    • 知らせる
    • チャイム
    • おと
    • なりひび鳴り響く
    About the same time as he entered the classroom and arrived at his seat, the chime to announce class rings across the school. Tatoeba
    Details ▸
  • 75716
    • へんじ返事
    • 待つ
    • アリス
    • 向けられた
    • とつぜん突然の
    • ほうこう咆哮
    • それ
    • みみ
    • つらぬ貫かん
    • ばかり
    • するど鋭く
    • てん
    • とど届かん
    • ばかり
    • おお大きく
    • ひび響く
    • もの
    • でした
    What Alice, waiting for a reply, was faced with was a sudden howl. It was a resounding noise, sharp as to burst her ear drums, loud as to reach unto the heavens. Tatoeba
    Details ▸
  • 76670
    • シンと
    • しず静まった
    • ぶしつ部室
    • ひび響く
    • クロッキーちょうクロッキー帳
    • こす擦れる
    • えんぴつ鉛筆
    • おと
    • だけ
    The club room returned to quiet. All that could be heard was the sound of pencil on sketchpad. Tatoeba
    Details ▸
  • 76692
    • サボったり
    • したら
    • ・・・、
    • ないしん内申
    • ひび響いて
    • おかしくない
    • おも思いません
    If you cut class or something...it wouldn't surprise you if it showed up on your report card, would it? Tatoeba
    Details ▸
  • 94201
    • かのじょ彼女の
    • こえ
    • すこ少し
    • いか怒り
    • ひびき
    • あった
    There was a trace of anger in her voice. Tatoeba
    Details ▸
  • 114730
    • かれ
    • いい
    • うてばひび打てば響く
    • ように
    • すぐ
    • うご動いて
    • くれる
    He's a good kid - very quick on the uptake and he does whatever needs to be done. Tatoeba
    Details ▸
  • 147944
    • じゅうせい銃声
    • ひびきわたひびき渡った
    A shot rang out. Tatoeba
    Details ▸
  • 140988
    • まえ
    • メール
    • きつく
    • ひび響かなかった
    • こと
    • ねが願っています
    I hope my last mail didn't sound too harsh. Tatoeba
    Details ▸
  • 143605
    • すいみんぶそく睡眠不足
    • ひび響いて
    • きた
    Lack of sleep began to tell on me. Tatoeba
    Details ▸
  • 147715
    • しゅっせき出席
    • じょうきょう状況
    • さいしゅう最終
    • せいせき成績
    • ひび響きます
    Your attendance will affect your final grade. Tatoeba
    Details ▸
  • 183216
    • きぐろう気苦労
    • かれ
    • からだ
    • ひび響いた
    Worry affected his health. Tatoeba
    Details ▸
  • 184044
    • さむ寒い
    • きこう気候
    • かれ
    • からだ身体
    • ひびいた
    The cold climate affected his health. Tatoeba
    Details ▸
  • 185214
    • かいどう会堂
    • かね
    • おと
    • ひびきわた響き渡った
    The hall resounded with pealing bells. Tatoeba
    Details ▸
  • 227765
      オールブラックス
    • フィールド
    • あらわ現れる
    • かんしゅう観衆
    • こえ
    • ウオーン
    • ひびきわた響き渡った
    When the All Blacks came out onto the field a roar like 'woooaahh' swept over the crowd. Tatoeba
    Details ▸
  • 368067
    • かのじょ彼女の
    • うつく美しい
    • こえ
    • みみ
    • とても
    • 心地よく
    • ひび響いた
    Her lovely voice was a real feast to the ears. Tatoeba
    Details ▸
  • 202888
    • ちょうど
    • かれ
    • えんぜつ演説
    • していた
    • とき
    • じゅうせい銃声
    • ひびきわたひびき渡った
    Even as he was speaking, a shot rang out. Tatoeba
    Details ▸