Sentences — 253 found
-
157508Details ▸
- わたし私
- は
- くつ靴
- を
- いっそく一足
- か買った 。
I bought a pair of shoes. — Tatoeba -
157509Details ▸
- わたし私
- は
- くつ靴
- を
- ぼろぼろ
- に
- して
- しまった 。
I've worn out my shoes. — Tatoeba -
157510Details ▸
- わたし私
- は
- くつ靴
- を
- ぬらした 。
I got my shoes wet. — Tatoeba -
157512Details ▸
- わたし私
- は
- くつ靴
- の
- ひも紐
- を
- ほどいた 。
I loosened my shoelaces. — Tatoeba -
74073Details ▸
- 靴ひも
- が
- とけた 。
My shoelaces came undone. — Tatoeba -
80385Details ▸
- あした明日
- まで
- に
- この
- くつ靴
- を
- しゅうり修理
- して
- もらいます 。
I will get these shoes repaired by tomorrow. — Tatoeba -
82232Details ▸
- ぼく僕
- の
- くつ靴
- は
- きみ君の
- より
- おお大きい 。
My shoes are bigger than yours. — Tatoeba -
82626Details ▸
- ほうもんしゃ訪問者
- は
- つうじょう通常
- にほんしき日本式
- の
- いえ家
- に
- はい入る
- まえ前
- に 、
- くつ靴
- を
- ぬ脱ぐ
- ように
- と
- もと求められます 。
Visitors are usually asked to remove their shoes before they enter a Japanese house. — Tatoeba -
83368Details ▸
- かたほう片方
- の
- くつ靴
- が
- とぐち戸口
- の
- かいだん階段
- に
- のこ残されていた 。
An odd shoe was left on the doorstep. — Tatoeba -
84892Details ▸
- ふつう普通
- わたし私
- は
- サイズ
- はち八
- ばん番
- の
- くつ靴
- を
- はいている 。
I usually take size eight shoes. — Tatoeba -
86774Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ははおや母親
- が
- くつ靴
- を
- か買う
- とき時
- に
- 付いて行った 。
She accompanied her mother as she bought shoes. — Tatoeba -
86913Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ちち父
- から
- いっそく１足
- の
- くつ靴
- を
- もらった 。
She got a pair of shoes from Father. — Tatoeba -
87238Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- かれ彼ら
- に
- くつ靴
- を
- ぬ脱いで
- くだ下さい
- と
- たの頼んだ 。
She asked them to take their shoes off. — Tatoeba -
87545Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- しろ白い
- くつ靴
- を
- はいていた 。
She had white shoes on. — Tatoeba -
87573Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- こ濃い
- ちゃいろ茶色
- の
- くつ靴
- を
- は履いていた 。
She was wearing dark brown shoes. — Tatoeba -
88097Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- あしぶ足踏み
- を
- して
- くつ靴
- の
- どろ泥
- を
- お落とした 。
She stamped the mud off her shoes. — Tatoeba -
179242Details ▸
- くつ靴
- を
- いっそく一足
- か買った
- よ 。
I bought a pair of shoes. — Tatoeba -
89401Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- わたし私の
- くつ靴
- に
- さっと
- ブラシ
- を
- かけて
- くれた 。
She gave my shoes a quick brush. — Tatoeba -
89482Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- わたし私
- に
- すば素晴らしい
- くつ
- を
- いっそく一足
- くれた 。
She gave me a nice pair of shoes. — Tatoeba -
90200Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ふる古い
- くつ靴
- を
- ぬ脱いで
- あたら新しい
- くつ靴
- を
- は履きました 。
She took off her old shoes and put on the new ones. — Tatoeba