Jisho

×

Sentences — 937 found

  • 140166
    • むすこ息子
    • さん
    • めんどう面倒
    • じゅうぶん十分に
    • 見ます
    Your son will be well taken care of. Tatoeba
    Details ▸
  • 141151
    • ふね
    • スピード
    • めん
    • ひこうき飛行機
    • とは
    • きょうそう競争
    • できない
    Ships can't rival aircraft for speed. Tatoeba
    Details ▸
  • 141168
    • ふね
    • りょこう旅行
    • する
    • たいへん大変
    • おもしろ面白い
    • です
    Traveling by boat is a lot of fun. Tatoeba
    Details ▸
  • 141171
    • ふね
    • りょこう旅行
    • する
    • たいへん
    • おもしろ面白い
    • です
    Traveling by boat is a lot of fun, isn't it? Tatoeba
    Details ▸
  • 141180
    • ふね
    • しょうめんしょうとつ正面衝突
    • した
    The boats collided head on. Tatoeba
    Details ▸
  • 141195
    • せんめんじょ洗面所
    • せん
    • 抜く
    • みず
    • ガバガバ
    • ながれだ流れ出した
    When I unplugged the bathroom sink, the water gushed down the drain. Tatoeba
    Details ▸
  • 141197
    • せんめんき洗面器
    • みず
    • かちかちに
    • こお凍った
    The water in the basin has frozen solid. Tatoeba
    Details ▸
  • 141198
    • せんめんじょ洗面所
    • タオル
    • よご汚れています
    The towels in the bathroom are dirty. Tatoeba
    Details ▸
  • 141324
    • せんご戦後
    • にほん日本
    • かがくぎじゅつ科学技術
    • めん
    • おお大いに
    • しんぽ進歩
    • した
    Since the war, Japan has advanced greatly in science and technology. Tatoeba
    Details ▸
  • 141904
    • 先ほど
    • ばめん場面
    • から
    • もうすこもう少し
    • 聞いて
    • ください
    Listen to some more from the scene. Tatoeba
    Details ▸
  • 141976
    • ゆき
    • あたり
    • いちめん一面
    • 積もっていた
    Snow lay all over the ground. Tatoeba
    Details ▸
  • 142019
    • ゆき
    • じめん地面
    • あつ厚く
    • つも積もっている
    Snow lies thick on the ground. Tatoeba
    Details ▸
  • 142542
    • しず静かな
    • すいめん水面
    • かがみ
    • のように
    • かのじょ彼女の
    • かおだ顔立ち
    • うつしだ映し出していた
    The calm surface reflected her features like a mirror. Tatoeba
    Details ▸
  • 142661
    • せいしん精神
    • めん
    • くんれん訓練
    • おさな幼い
    • こども子供
    • には
    • とく特に
    • ひつよう必要
    • である
    Mental exercise is particularly important for young children. Tatoeba
    Details ▸
  • 142764
    • せいと生徒
    • たち
    • その
    • じょうだん冗談
    • たいへん大変
    • おもしろ面白がった
    The pupils loved that joke. Tatoeba
    Details ▸
  • 142802
    • せいかつすいじゅん生活水準
    • めん
    • その
    • きょうわこく共和国
    • おうべいしょこく欧米諸国
    • 追い付いた
    As for the standard of living, the republic has caught up with the West. Tatoeba
    Details ▸
  • 142868
    • しょうめん正面の
    • ドア
    • かぎがか鍵がかかった
    • まま
    • だった
    The front door remained locked. Tatoeba
    Details ▸
  • 143226
    • せいせき成績
    • かくにん確認
    • したい
    • がくせい学生
    • だれ誰でも
    • がくせいぶちょう学生部長
    • めんかい面会
    • よやく予約
    • 取る
    • ことができことが出来ます
    Any student who wishes to review his grades may make an appointment with the college dean. Tatoeba
    Details ▸
  • 143412
    • せかい世界
    • かんきょうおせん環境汚染
    • もんだい問題
    • ちょくめん直面
    • しています
    The world is confronted with the problem of environmental pollution. Tatoeba
    Details ▸
  • 143502
    • すうねんまえ数年前
    • ある
    • しごと仕事
    • 得る
    • ために
    • めんせつ面接
    • うけ受けている
    • とき
    • わたし
    • その
    • しょく
    • もと求める
    • きょうそうしゃ競争者
    • しょうかい紹介
    • された
    Several years ago, in the course of being interviewed for a job, I was introduced to a competitor for the position. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >