Sentences — 712 found
-
150652
- とき時
- は
- ひじょう非常に
- はや速く
- す過ぎて
- いく 。
Time goes very swiftly. — Tatoeba -
150759
- じたい事態
- は
- ひじょう非常に
- しんこく深刻
- である 。
The situation is very serious. — Tatoeba -
152011
- わたし私達
- には
- かのじょ彼女の
- はなし話
- が
- ひじょう非常に
- おもしろ面白かった 。
We were greatly amused by her story. — Tatoeba -
152600
- わたし私
- は
- あした明日
- ひばん非番
- です 。
I am off duty tomorrow. — Tatoeba -
152650
- わたし私
- は
- むすめ娘
- を
- きょういく教育
- する
- のに
- ひじょう非常に
- くろう苦労
- している 。
I take great pains in educating my daughter. — Tatoeba -
153105
- わたし私
- は
- びじゅつ美術
- に
- ひじょう非常な
- かんしん関心
- を
- いだ抱いています 。
I am deeply interested in art. — Tatoeba -
153125
- わたし私
- は
- ひじょう非常に
- ふゆかい不愉快
- だ 。
I'm really unhappy about this. — Tatoeba -
153126
- わたし私
- は
- ひじょう非常に
- つか疲れた 。
I was very tired. — Tatoeba -
153128
- わたし私
- は
- ひじょう非常に
- はや早く
- お起きた
- ので
- その
- れっしゃ列車
- に
- まにあ間に合った 。
I got up so early that I caught the train. — Tatoeba -
153129
- わたし私
- は
- ひじょう非常に
- ふる古い
- きって切手
- を
- も持っている 。
I have a very old stamp. — Tatoeba -
153130
- わたし私
- は
- ひじょう非常に
- いそ急いでいた
- ので 、
- ドア
- の
- かぎをか鍵を掛ける
- の
- を
- わす忘れて
- しまった 。
I was in such a hurry that I forgot to lock the door. — Tatoeba -
153131
- わたし私
- は
- ひじょう非常な
- きけん危険
- に
- ちょくめん直面
- している 。
I am confronted with a great danger. — Tatoeba -
153562
- わたし私
- は
- かれ彼
- を
- ひなん非難
- した 。
He cast reflections on me. — Tatoeba -
153565
- わたし私
- は
- かれ彼
- を
- ひじょう非常に
- あわ哀れに
- おも思った
- けれども 、
- たす助ける
- ことができなかった 。
Much as I pitied him, I could not help him. — Tatoeba -
155583
- わたし私
- は
- ぜひ是非とも
- その
- けいかく計画
- を
- じっこう実行
- したい 。
I want to execute the plan by all means. — Tatoeba -
155584
- わたし私
- は
- ぜひ是非とも
- その
- パーティー
- に
- しゅっせき出席
- したい 。
I am eager to be present at the party. — Tatoeba -
156221
- わたし私
- は
- じぶん自分
- の
- ひれい非礼さ
- に
- は恥ずかし
- さ
- で
- いっぱい
- だった 。
I was full of shame at my rudeness. — Tatoeba -
156731
- わたし私
- は
- きのう昨日
- ひじょう非常に
- おもしろい
- しょうせつ小説
- を
- よ読んだ 。
I read a most interesting novel yesterday. — Tatoeba -
157227
- わたし私
- は
- こてんぶんがく古典文学
- に
- ひじょう非常に
- きょうみ興味
- が
- あります 。
I'm very interested in classical literature. — Tatoeba -
157424
- わたし私
- は
- きみ君の
- しごと仕事
- に
- ひじょう非常に
- かんしん感心
- しています 。
I'm very impressed by your work. — Tatoeba