Sentences — 689 found
-
87805Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- にわ庭
- へ
- はい入って
- きて 、
- ながいあいだ長い間
- き木
- を
- なが眺めていました 。
She came into the garden and looked at the trees for a long time. — Tatoeba -
87842Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- なが長く
- ま待たされて
- いらいら
- していた 。
She was annoyed to be kept waiting. — Tatoeba -
87843Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- なが長くて
- ゆったり
- とした
- コート
- を
- き着ていた 。
She wore a long, loose coat. — Tatoeba -
87844Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- なが長い
- びょうき病気
- から
- かいふく回復
- した 。
She recovered from her long illness. — Tatoeba -
87845Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- なが長い
- かみ髪
- を
- かぜ風
- に
- なびかせて
- デッキ
- に
- た立っていた 。
She stood on the deck with her long hair waving in the wind. — Tatoeba -
87846Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- なが長い
- かみ髪
- を
- しています 。
She has long hair. — Tatoeba -
87847Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- なが長い
- あし足
- だ 。
She has long feet. — Tatoeba -
87848Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- なが長い
- じかんをか時間をかけて
- ぼうし帽子
- を
- えら選んだ 。
She took a long time to choose her hat. — Tatoeba -
87849Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ながいあいだ長い間
- た立って
- わたし私
- を
- ま待っていた 。
She stood waiting for me for a long time. — Tatoeba -
87850Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ながいあいだ長い間
- びょうき病気
- を
- していた
- あとで
- し死んだ 。
She died after she had been ill for a long time. — Tatoeba -
87851Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ながいあいだ長い間
- びょうき病気
- でした 。
She was ill for a long time. — Tatoeba -
87852Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ながいあいだ長い間
- びょうき病気
- であった
- ように
- み見えた 。
She looked as if she had been ill for a long time. — Tatoeba -
87853Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- なが長い
- あいだ間
- かみ髪
- に
- クシ
- を
- い入れていた 。
She was combing her hair for a long time. — Tatoeba -
87854Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ながいあいだ長い間
- その
- けん件
- を
- かんが考えた 。
She dwelled on the matter for a long time. — Tatoeba -
87855Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- なが長い
- ブロンド
- の
- かみ髪
- を
- していた 。
She had long blond hair. — Tatoeba -
87856Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- なが長いこと
- わたし私
- を
- じっとみじっと見た 。
She gazed at me for a long time. — Tatoeba -
87857Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- なが長いこと
- びょうき病気
- で 、
- まだ
- おき起きられる
- ほど
- よく
- なってない 。
She has been ill for a long time and she is still too weak to get about. — Tatoeba -
87858Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- なが長いこと
- ひどい
- ずつう頭痛
- に
- なや悩まされた 。
She has suffered from bad headaches for a long time. — Tatoeba -
87859Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- なが長いこと
- ピアノ
- を
- なら習っていました 。
She had long been learning to play the piano. — Tatoeba -
87860Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- なが長いこと
- あお会い
- してません 。
I haven't seen her for ages. — Tatoeba