Sentences — 8 found
-
164563
- わたし私
- には
- ぜんぜん全然
- こぜに小銭
- が
- ありません 。
I don't have any change. — Tatoeba -
191312
- やすもの安物
- か買い
- の
- ぜに銭
- うしな失い 。
Buy cheap and waste your money. — Tatoeba -
214135
- すみません
- が
- こぜに小銭
- が
- ありません 。
I'm sorry, but I don't have any small change. — Tatoeba -
227247
- おかねお金
- は
- ほとんど
- いっせん一銭
- も
- のこ残っていない 。
I have hardly any money left. — Tatoeba -
141007
- ぜに銭
- りん厘
- を
- たいせつ大切にすれば
- たいきん大金
- は
- おのずと
- たまる 。
Take care of the pence, and the pounds will take care of themselves. — Tatoeba -
235723
- いっせん1銭
- たりとも
- むだにしない
- の
- が
- かれ彼
- の
- しんじょう信条
- だ 。
He makes a religion of never wasting a penny. — Tatoeba -
118264
- かれ彼の
- ビジネスプラン
- は
- りっぱ立派
- だ
- けど 、
- かんじょう勘定
- あって
- ぜに銭
- た足らず 、
- と
- いう
- き気
- も
- する
- けど
- ね 。
His business plan looks good on paper but I get the feeling it would never work in practice. — Tatoeba -
193499
- もし
- かれ彼
- の
- すすめ
- に
- したが従っていたら 、
- かいしゃ会社
- に
- いっせん一銭
- も
- なくなっていた
- かもしれません 。
The firm might have lost all its money if it had taken his advice. — Tatoeba