Sentences — 2033 found
-
138786Details ▸
- ほか他の
- シャツ
- が
- ぜんぶ全部
- せんたく洗濯
- ちゅう中
- なので 、
- かれ彼
- には
- いちまい一枚
- しか
- シャツ
- が
- ない 。
He's only got one shirt because all the rest are being washed. — Tatoeba -
140199Details ▸
- むすこ息子
- が
- わたし私の
- へや部屋
- へ
- き来た 。
My son came to my room. — Tatoeba -
140355Details ▸
- まど窓
- を
- あ開けて
- むしむし
- する
- この
- へや部屋
- の
- くうき空気
- を
- いれか入れ替えて
- くだ下さい 。
Will you open the window and air out this stuffy room? — Tatoeba -
140367Details ▸
- まど窓
- を
- あ開けた
- まま
- に
- して
- へや部屋
- を
- でてい出ていって
- は
- いけません 。
Don't leave the room with the window open. — Tatoeba -
140415Details ▸
- まど窓
- ガラス
- が
- わ割れていた
- ので
- その
- へや部屋
- を
- あたた暖かく
- して
- おけなかった 。
With the window broken, we could not keep the room warm. — Tatoeba -
162735Details ▸
- わたし私の
- へや部屋
- は
- とても
- せま狭い の。
My room is very small. — Tatoeba -
140621Details ▸
- すてき素敵な
- へや部屋
- です
- ね 。
A nice room, isn't it? — Tatoeba -
140743Details ▸
- ぜんぶ全部
- はくじょう白状
- し
- ちゃえ 。
Shoot your wad. — Tatoeba -
140745Details ▸
- ぜんぶ全部
- た食べ
- なさい 。
Eat everything. — Tatoeba -
140746Details ▸
- ぜんぶ全部
- た食べない
- と
- デザート
- ぬ抜き
- です
- よ 。
You can't have dessert until you finish your meal. — Tatoeba -
140747Details ▸
- ぜんぶ全部
- しょじひん所持品
- です 。
They are all my personal belongings. — Tatoeba -
140748Details ▸
- ぜんぶ全部
- わたし私の
- かご
- の
- なか中
- に
- い入れ
- なさい 。
Put everything in my basket. — Tatoeba -
140749Details ▸
- ぜんぶ全部
- かんきゃく観客
- が
- たちあ立ち上がって
- はくしゅ拍手
- しはじし始めた 。
The whole audience got up and started to applaud. — Tatoeba -
140750Details ▸
- ぜんぶ全部
- の
- たまご卵
- を
- ひと１つ
- の
- かご
- に
- い入れる
- な 。
Don't put all your eggs in one basket. — Tatoeba -
140751Details ▸
- ぜんぶ全部
- の
- しな品
- を
- いっこ１個
- の
- おお大きい
- ふくろ袋
- に
- いれて
- もらえます
- か 。
Could you put all of them in a large bag? — Tatoeba -
140752Details ▸
- ぜんぶ全部
- の
- せんせい先生
- の
- うち
- で
- かれ彼
- が
- いちばん一番
- す好き
- だ 。
I like him best of all the teachers. — Tatoeba -
140753Details ▸
- ぜんぶ全部
- の
- がくせい学生
- が
- そこ
- へ
- い行った
- わけではない 。
Not all the students went there. — Tatoeba -
140754Details ▸
- ぜんぶ全部
- の
- かぐ家具
- を
- わたし私達
- の
- いえ家
- に
- すぐに
- はこ運んで
- もらい
- たい
- のです 。
I want all of the furniture taken to our house right away. — Tatoeba -
140755Details ▸
- ぜんぶ全部
- で
- やく約 １５０
- ドル
- です 。
About one hundred and fifty dollars altogether. — Tatoeba -
140756Details ▸
- ぜんぶ全部
- で
- ご五
- にん人
- しか
- しゅっせき出席
- してなかった 。
There were only five people present altogether. — Tatoeba