Jisho

×

Sentences — 39 found

  • 76016
      小泉
    • しゅしょう首相
    • けんぽういはん憲法違反
    • から
    • やすくにじんじゃ靖国神社
    • さんぱい参拝
    • ちゃいかん
    • いう
    • ひと
    • います
    • かた語った
    Prime Minister Koizumi said, "There are people who say that, because it's unconstitutional, I should not pray at the Yasukuni Shrine". Tatoeba
    Details ▸
  • 82673
    • ほうりつ法律
    • おお多ければ
    • おお多い
    • ほど
    • いはんしゃ違反者
    • おお多く
    • なる
    The more laws, the more offenders. Tatoeba
    Details ▸
  • 84265
    • ぶき武器
    • もちある持ち歩く
    • ほうりついはん法律違反
    • である
    It's against the law to carry weapons. Tatoeba
    Details ▸
  • 102126
    • かれ
    • ちゅうしゃいはん駐車違反
    • ばっきん罰金
    • とられた
    He was fined for illegal parking. Tatoeba
    Details ▸
  • 102127
    • かれ
    • ちゅうしゃいはん駐車違反
    • 千円
    • ばっきん罰金
    • 科せられた
    They fined him 5,000 yen for illegal parking. Tatoeba
    Details ▸
  • 102667
    • かれ
    • そくどいはん速度違反
    • ゆうざい有罪
    • となった
    He was charged with speeding. Tatoeba
    Details ▸
  • 108552
    • かれ
    • きそくいはん規則違反
    • かど
    • クラブ
    • から
    • じょめい除名
    • された
    He was excluded from the club for infractions of the rules. Tatoeba
    Details ▸
  • 109160
    • かれ
    • わがくに我が国
    • ほうりつ法律
    • いはん違反
    • した
    He committed an offense against our laws. Tatoeba
    Details ▸
  • 113351
    • かれ
    • スピードいはんスピード違反
    • つか捕まった
    He was caught for speeding. Tatoeba
    Details ▸
  • 118117
    • かれ彼の
    • うんてん運転
    • こうつうきそく交通規則
    • いはん違反
    • であった
    His driving was against traffic rules. Tatoeba
    Details ▸
  • 121783
    • ねんれい年齢
    • による
    • さべつ差別
    • ほうりついはん法律違反
    • であり
    • たいしょく退職
    • きょうせい強制
    • される
    • ほんの
    • しょうすう少数
    • しょくぎょう職業
    • において
    • である
    Age discrimination is illegal and retirement is mandatory in only a few occupations. Tatoeba
    Details ▸
  • 123639
    • どうめい同盟
    • しょこく諸国
    • その
    • しんりゃくこうい侵略行為
    • こくれん国連
    • けつぎ決議
    • いはん違反
    • する
    • として
    • きび厳しく
    • ひなん非難
    • した
    The allies condemned the invasion as a violation of UN resolutions. Tatoeba
    Details ▸
  • 126304
    • ちゅうしゃいはん駐車違反
    • ばっきん罰金
    • たか高い
    Parking fines are very costly. Tatoeba
    Details ▸
  • 126306
    • ちゅうしゃいはん駐車違反
    • 6000
    • えん
    • ばっきん罰金
    • とられた
    I was fined six thousand yen for a parking violation. Tatoeba
    Details ▸
  • 126923
    • じもと地元の
    • けいさつ警察
    • こうつういはん交通違反
    • には
    • とても
    • きび厳しい
    The local police are very strict about traffic violations. Tatoeba
    Details ▸
  • 140462
    • あいつ相次ぐ
    • ふしょうじ不祥事
    • にもかかにも関わらず
    • けいさつ警察
    • オメオメ
    • いはん違反
    • きっぷ切符
    • 切っている
    Despite their own scandals, the police continue to make arrests as though nothing had happened at all. Tatoeba
    Details ▸
  • 145712
    • しんごう信号
    • あか
    • あいだ
    • おうだん横断
    • する
    • きそくいはん規則違反
    • です
    It is against the rule to cross the street while the red light is on. Tatoeba
    Details ▸
  • 160502
    • わたし
    • スピードいはんスピード違反
    • 30
    • ドル
    • ばっきん罰金
    • とられた
    I was fined thirty dollars for speeding. Tatoeba
    Details ▸
  • 162480
    • わたし私の
    • ともだち友達
    • スピードいはんスピード違反
    • たいほ逮捕
    • された
    My friend was arrested for speeding. Tatoeba
    Details ▸
  • 162492
    • わたし私の
    • ゆうじん友人
    • スピードいはんスピード違反
    • たいほ逮捕
    • された
    My friend was arrested for speeding. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >