Sentences — 240 found
-
121250Details ▸
- はんぎゃくしゃ反逆者
- たち
- は
- どうろ道路
- に
- バリケード
- を
- きず築いた 。
The rebels made a barricade across the road. — Tatoeba -
121718Details ▸
- のうえん農園
- は
- どうろ道路
- に
- せっ接している 。
The farm abuts on the road. — Tatoeba -
121745Details ▸
- のうむ濃霧
- の
- ために
- どうろ道路
- が
- み見え
- にくく
- なった 。
The thick fog made it hard to see the road. — Tatoeba -
122094Details ▸
- いりぐち入り口
- は
- どうろ道路
- に
- めん面している 。
The door opens to the road. — Tatoeba -
122791Details ▸
- にほん日本
- で
- は
- ほとんど
- すべ全ての
- どうろ道路
- は
- ひとえ単
- しゃせん車線
- だ 。
In Japan, almost all roads are single-lane. — Tatoeba -
122813Details ▸
- にほん日本
- で
- は 、
- くるま車
- は
- どうろ道路
- の
- ひだりがわ左側
- を
- はし走る 。
In Japan people drive on the left. — Tatoeba -
123048Details ▸
- に二
- だい台
- の
- くるま車
- は
- どうろ道路
- で
- しょうめんしょうとつ正面衝突
- する
- ところ
- だった 。
The two cars almost met head-on on the way. — Tatoeba -
123511Details ▸
- どうろ道路
- は
- さまざま様々な
- のりもの乗物
- で
- こんざつ混雑
- していた 。
The road was crowded with various vehicles. — Tatoeba -
123496Details ▸
- どうろちず道路地図
- を
- くだ下さい 。
May I have a road map? — Tatoeba -
123502Details ▸
- どうろ道路
- を
- おうだん横断
- する
- とき時
- には
- くるま車
- に
- ちゅうい注意
- し
- なさい 。
Watch out for cars when you cross the street. — Tatoeba -
123504Details ▸
- どうろ道路
- を
- おうだん横断
- する
- とき
- は
- き気をつけ
- なければいけません 。
You must be careful in crossing the street. — Tatoeba -
123506Details ▸
- どうろ道路
- を
- おうだん横断
- している
- とき時
- に 、
- わたし私
- は
- あや危うく
- くるま車
- に
- はねられ
- そうになった 。
Crossing the street, I was nearly hit by a car. — Tatoeba -
123508Details ▸
- どうろ道路
- を
- よこぎ横切る
- とき
- は
- くるま車
- に
- ちゅうい注意
- し
- なさい 。
When you cross the street, watch out for cars. — Tatoeba -
123510Details ▸
- どうろ道路
- を
- ふらふら
- おうだん横断
- する
- ひと人
- は
- ひじょう非常な
- きけん危険
- に
- み身
- を
- さらす 。
A jaywalker exposes himself to great danger. — Tatoeba -
123516Details ▸
- どうろ道路
- は
- にんげん人間
- で
- あふれていた 。
Roads were overflowing with humanity. — Tatoeba -
123517Details ▸
- どうろ道路
- は
- こんざつ混雑
- していた
- が 、
- じかん時間どおり
- とうちゃく到着
- した 。
In spite of the heavy traffic, we arrived on time. — Tatoeba -
123518Details ▸
- どうろ道路
- は
- こうずい洪水
- の
- ために
- つうこうきんし通行禁止
- となった 。
The road was closed on account of the flood. — Tatoeba -
123519Details ▸
- どうろ道路
- は
- おか丘
- の
- しゅうい周囲
- を
- ま曲がりくねっていた 。
The road curled around the side of the hill. — Tatoeba -
123520Details ▸
- どうろ道路
- は
- あめ雨
- で
- ぬれていた 。
The road was wet from the rain. — Tatoeba -
123521Details ▸
- どうろ道路
- は
- ほこり
- で
- はいいろ灰色
- になっていた 。
The road was gray with dust. — Tatoeba