Sentences — 242 found
-
jreibun/7242/1Details ▸
-
川は想像以上に流れが速く、深いので、注意が必要だ。
The river flows faster and deeper than one might imagine, so caution is advised. — Jreibun -
74956Details ▸
- リズム
- は
- けいかい軽快
- で
- テンポ
- は
- はや速く 、
- その
- きょく曲
- は
- わかもの若者
- に
- この好まれている 。
The rhythm is light, and the tempo fast - that song is liked by young people. — Tatoeba -
75013Details ▸
- かれ彼
- は
- はし走る
- の
- が
- はや速くない
- わけではない 。
It's not as if he can't run fast. — Tatoeba -
77893Details ▸
- よ良い
- ボールボーイ
- や
- ボールガール
- は
- せいしん精神
- を
- しゅうちゅう集中
- する
- こと
- が
- でき 、
- また 、
- はや速く
- はし走る
- ことができ
- なければならない 。
A good ballboy or ballgirl must be able to concentrate hard and run fast. — Tatoeba -
78076Details ▸
- りょうて両手
- を
- より
- はや速く
- こすれば
- こする
- ほど 、
- りょうて両手
- は
- それだけ
- あたた暖かく
- なって
- くる 。
The faster we rub our hands together, the warmer they get. — Tatoeba -
78262Details ▸
- なが流れ
- は
- さほど
- はや速くない 。
The stream is not very swift. — Tatoeba -
81723Details ▸
- ぼく僕
- も
- おな同じくらい
- はや速く
- はし走れる 。
I can run as fast. — Tatoeba -
88084Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ほか他の
- ひと人
- に
- お追いつく
- ために
- できるかぎり
- はや速く
- はし走った 。
She ran as fast as she could to catch up with the others. — Tatoeba -
88088Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ほか他の
- メンバー
- に
- お追いつこう
- と
- とても
- はや速く
- はし走った 。
She ran very fast to catch up with the other members. — Tatoeba -
89683Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- わたし私
- より
- はや速く
- はし走る 。
She runs faster than I do. — Tatoeba -
91740Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- バス
- に
- まにあ間に合う
- ほど
- はや速く
- はし走らなかった 。
She didn't run fast enough to catch the bus. — Tatoeba -
91829Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- なんて
- はや速く
- はし走っている
- の
- でしょう 。
How fast she is running! — Tatoeba -
92077Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- できる限り
- はや速く
- はし走った 。
She ran as fast as possible. — Tatoeba -
92080Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- できるだけ
- はや速く
- はし走った 。
She ran as fast as possible. — Tatoeba -
92085Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- できるかぎり
- はや速く
- はし走ろう
- とした 。
She tried to run as fast as she could. — Tatoeba -
95721Details ▸
- かのじょ彼女
- が
- あんまり
- はや速く
- はな話した
- ので 、
- りかい理解
- できませんでした 。
She spoke too quickly, so I couldn't understand. — Tatoeba -
98896Details ▸
- かれ彼
- は
- れっしゃ列車
- に
- まにあ間に合う
- ように
- はや速く
- はし走らなかった 。
He didn't run fast enough to catch the train. — Tatoeba -
100710Details ▸
- かれ彼
- は
- ひじょう非常に
- はや速く
- はし走った
- ので 、
- かれ彼ら
- は
- お追いつけなかった 。
So fast did he run that they couldn't catch up with him. — Tatoeba -
100975Details ▸
- かれ彼
- は
- かのじょ彼女
- に
- お追いつこう
- と
- せいいっぱい精一杯
- はや速く
- ある歩いた 。
He walked as fast as he could to catch up with her. — Tatoeba -
101378Details ▸
- かれ彼
- は
- とし年
- なので
- はや速く
- ある歩けない 。
He is too old to walk quickly. — Tatoeba