Sentences — 5 found
-
jreibun/2608/2Details ▸
- シーディーCD をはじめとするデジタル音楽に
- くちく駆逐 されてしまったかに思われるレコードだが、近年、再び音楽ファンの間でジャケット写真のデザイン性やアナログ録音の
- おと音 の
- あたた温かみ などが評価され、レコードの人気が高まっている。
Although vinyl records seem to have been eclipsed by CDs and other digital music, in recent years vinyl records have once again become popular among music fans, who appreciate the design of the jacket photo and the warmth of the analog recording's sound. — Jreibun -
96419Details ▸
- かれ彼ら
- は
- にほん日本
- しな品
- を
- しじょう市場
- から
- くちく駆逐
- しようとしている 。
They are trying to drive Japanese goods out of the market. — Tatoeba -
189057Details ▸
- えいご英語
- を
- ちくごてき逐語的に
- にほんご日本語
- やく訳して
- は
- いけない 。
Don't translate English into Japanese word for word. — Tatoeba -
191427Details ▸
- あっか悪貨
- は
- りょうか良貨
- を
- くちく駆逐
- する 。
Bad money drives out good. — Tatoeba -
209969Details ▸
- その
- じけん事件
- の
- しんてん進展
- について
- ちくいち逐一
- し知らせて
- ください 。
Please keep me informed of the development of the case. — Tatoeba