Jisho

×

Sentences — 51 found

  • jreibun/7211/1
    • じしん自身
    • の内面を見つめ、自分をより深く理解することで、何が
    • 足りない
    • のか、どうしたら成長することができるのかを理解することができる。
    By looking inside ourselves and understanding ourselves more deeply, we can understand what we are lacking and how we can grow. Jreibun
    Details ▸
  • jreibun/2413/1
      朝ごはんにトーストとサラダを食べたが、これでは栄養が足りないかもしれないと思い、牛乳も
    • いっぱい1杯
    • 飲むことにした。
    I had toast and a salad for breakfast, but I decided to have a glass of milk as well, thinking that it would increase the nutritional value. Jreibun
    Details ▸
  • jreibun/4429/2
      日本の
    • でんとうこうげい伝統工芸
    • ひと一つ
    • えどきりこ江戸切子
    • いちにんまえ一人前
    • しょくにん職人
    • になるためには、たった
    • にさんねん2、3年
    • しゅぎょう修行
    • ではとても足りない。
    Many years of training are needed to become a full-fledged craftsman of Edo faceted glass, one of Japan's traditional crafts from the Edo period; this art is not something that can be learned in only a few years. Jreibun
    Details ▸
  • jreibun/4551/1
      今、私は日本に
    • りゅうがくちゅう留学中
    • だが、
    • しょうがくきん奨学金
    • だけでは
    • せいかつひ生活費
    • が足りないのでアルバイトもしている。
    I am currently studying in Japan, but I also have a part-time job because the scholarship does not cover all of my living expenses. Jreibun
    Details ▸
  • jreibun/9821/1
      記者会見で議員の
    • おしょくぎわく汚職疑惑
    • について質問が出たが、それに対する
    • しゅしょう首相
    • の説明はいかにも
    • はぎ歯切れ
    • の悪い、
    • ものた物足りない
    • ものだった。
    Questions were raised at the press conference about allegations of corruption involving a Diet member. However, the prime minister’s explanation was rather tepid and fell short of being satisfactory. Jreibun
    Details ▸
  • 75617
    • セフレ
    • 足りないって
    • いう
    You mean you're short on fuck-buddies? Tatoeba
    Details ▸
  • 84898
    • ふつう普通の
    • ひと
    • のうりょく能力
    • 足りない
    • から
    • ではなく
    • しゅうちゅうりょく集中力
    • 足りない
    • ために
    • しっぱい失敗
    • する
    The average man fails not because he lacks ability, but because he lacks ability to concentrate. Tatoeba
    Details ▸
  • 85537
    • びじん美人
    • つま
    • 持った
    • もの
    • ふた二つ
    • 足りない
    He who has a fair wife needs more than two eyes. Tatoeba
    Details ▸
  • 91082
    • かのじょ彼女
    • うんてんめんきょ運転免許
    • とる
    • には
    • とし
    • 足りない
    She's too young to get a driver's license. Tatoeba
    Details ▸
  • 97559
    • かれ彼ら
    • あいこうしん愛校心
    • 足りない
    They don't love their school enough. Tatoeba
    Details ▸
  • 101853
    • かれ
    • どりょく努力
    • 足りない
    • ので
    • しっぱい失敗
    • した
    He failed due to lack of effort. Tatoeba
    Details ▸
  • 102132
    • かれ
    • ちゅうい注意
    • 足りない
    • むすこ息子
    • しかった
    He blamed his son for being careless. Tatoeba
    Details ▸
  • 102247
    • かれ
    • ちえ知恵
    • 足りない
    • ちから
    • おぎな補った
    What he lacked in wit, he made up for in energy. Tatoeba
    Details ▸
  • 103963
    • かれ
    • じょうしき常識
    • 足りない
    He is wanting in common sense. Tatoeba
    Details ▸
  • 118857
    • かれ
    • には
    • さいのう才能
    • ある
    • という
    • ことば言葉
    • まだ
    • 足りない
    Talented isn't the word for him. Tatoeba
    Details ▸
  • 119006
    • かれ
    • には
    • おかねお金
    • 足りない
    • よう
    • だった
    It seemed that he was short of money. Tatoeba
    Details ▸
  • 139857
    • 足りない
    • もの
    • あります
    We're short of something. Tatoeba
    Details ▸
  • 140524
    • はやお早起き
    • しゅうかん習慣
    • たいせつ大切
    • いう
    • こと
    • いくら
    • 言って
    • 言い
    • 足りない
    It is impossible to exaggerate the importance of the habit of early rising. Tatoeba
    Details ▸
  • 143820
    • みず
    • 足りない
    • てんこう天候
    • ため
    • です
    The water shortage is due to the weather. Tatoeba
    Details ▸
  • 150584
    • じかん時間
    • たっぷり
    • ある
    • のだ
    • おかねお金
    • 足りない
    I have plenty of time, but not enough money. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >