Sentences — 11 found
-
jreibun/762/2Details ▸
- かけごと賭け事 に
- のめりこのめり込んで しまい、
- ぜんざいさん全財産 を
- うしな失って しまった。
I became completely absorbed in gambling and lost all my possessions. — Jreibun -
101867Details ▸
- かれ彼
- は
- かけごと賭け事
- で
- ざいさん財産
- を
- 食いつぶした 。
He ate up his fortune by gambling. — Tatoeba -
101868Details ▸
- かれ彼
- は
- かけごと賭け事
- で
- ちょきん貯金
- を
- つかいは使い果たした 。
He cleaned out his saving on betting. — Tatoeba -
106839Details ▸
- かれ彼
- は
- ざいさん財産
- を
- かけごと賭け事
- に
- ろうひ浪費
- した 。
He consumed his fortune gambling. — Tatoeba -
118498Details ▸
- かれ彼
- に
- はめつ破滅
- を
- もたらした
- の
- は
- かけごと賭け事
- だった 。
It was gambling that brought about his ruin. — Tatoeba -
124588Details ▸
- かけごと賭け事
- の
- ために
- かれ彼
- は
- はめつ破滅
- した 。
Gambling brought about his ruin. — Tatoeba -
162766Details ▸
- わたし私の
- ちち父
- も
- あに兄
- も
- どちら
- も
- かけごと賭事
- が
- す好き
- です 。
Both my father and my brother are fond of gambling. — Tatoeba -
192580Details ▸
-
ラスベガス
- の
- かけごと賭け事
- は
- ほんとう本当に
- たの楽しかった 。
I really enjoyed betting in Las Vegas. — Tatoeba -
226427Details ▸
- かけごと
- の
- ために
- かれ彼
- は
- はさん破産
- した 。
Gambling brought about his ruin. — Tatoeba -
231713Details ▸
- あなた
- は
- かけごと賭事
- が
- す好き
- ではない
- のです
- ね 。
You don't like gambling, do you? — Tatoeba -
116370Details ▸
- かれ彼の
- はさん破産
- を
- ひきお引き起こした
- の
- は
- かけごと賭事
- の
- ため
- でした
- か 。
Was it gambling that brought about his bankruptcy? — Tatoeba