Sentences — 82 found
-
94133Details ▸
- かのじょ彼女の
- ちゅうこくにしたが忠告に従う
- とは
- けんめい賢明
- です
- ね 。
It is sensible of you to follow her advice. — Tatoeba -
95309Details ▸
- かのじょ彼女
- が
- はや早く
- いえ家
- を
- で出た
- の
- は
- けんめい賢明
- だった 。
It was wise of her to leave home early. — Tatoeba -
95787Details ▸
- かれ彼
- を
- さ避けていた
- の
- は
- けんめい賢明
- でした
- ね 。
It was wise of you to keep away from him. — Tatoeba -
97240Details ▸
- かれ彼ら
- は
- けんめい賢明な
- せんたく選択
- が
- でき出来る
- ように
- じゅうぶん充分な
- きょういく教育
- を
- う受けてい
- なければならない 。
They must be educated enough so that they will make a wise choice. — Tatoeba -
99085Details ▸
- かれ彼
- は
- りこう利口
- な
- の
- かもしれない
- が
- けんめい賢明
- でない 。
Although he may be clever, he is not wise. — Tatoeba -
99341Details ▸
- かれ彼
- は
- ゆうき勇気
- が
- ある
- ばかりでなく
- けんめい賢明
- でもある 。
He is not only brave but wise. — Tatoeba -
101973Details ▸
- かれ彼
- は
- ていあん提案
- を
- うけい受け入れて
- けんめい賢明
- だった 。
He did well to accept the offer. — Tatoeba -
103290Details ▸
- かれ彼
- は
- しょうじき正直
- というより
- むしろ
- けんめい賢明な
- ひと人
- だ
- と
- わたし私
- は
- おも思った 。
I thought he was more clever than honest. — Tatoeba -
103719Details ▸
- かれ彼
- は
- もうしで申し出
- を
- じゅだく受諾
- する
- こと
- が
- けんめい賢明
- だ
- と
- かんが考えた 。
He deemed it wise to accept the offer. — Tatoeba -
107652Details ▸
- かれ彼
- は
- けんめい賢明
- に
- こうどう行動
- した 。
He has acted wisely. — Tatoeba -
107653Details ▸
- かれ彼
- は
- けんめい賢明な
- の
- でなく
- りこう利口
- なのだ 。
He is not wise but clever. — Tatoeba -
107655Details ▸
- かれ彼
- は
- けんめい賢明
- というより
- りこう利口
- である 。
He is more clever than wise. — Tatoeba -
110910Details ▸
- かれ彼
- は ボブ
- より
- けんめい賢明
- で
- しんちょう慎重
- だ 。
He is wiser and more careful than Bob. — Tatoeba -
114039Details ▸
- まさかのときまさかの時
- に
- そな備えて
- おく
- の
- は
- けんめい賢明
- だ 。
It is wise to provide against a rainy day. — Tatoeba -
114756Details ▸
- かれ彼
- は
- ある
- てん点
- で
- は
- けんめい賢明
- だ 。
He is clever in some ways. — Tatoeba -
116818Details ▸
- かれ彼の
- もうしで申し出
- を
- ことわ断る
- とは
- きみ君
- も
- けんめい賢明
- ではない 。
It's not wise of you to turn down his offer. — Tatoeba -
120660Details ▸
- かれ彼
- が
- わいろ
- を
- きょひ拒否
- した
- の
- は
- たいへん大変
- けんめい賢明
- だった 。
It was very sensible of him to reject the bribe. — Tatoeba -
120868Details ▸
- かれ彼
- が
- それ
- に
- かんよ関与
- していない
- の
- は
- けんめい賢明
- だった 。
He was wise not to participate in it. — Tatoeba -
120869Details ▸
- かれ彼
- が
- その
- わいろ賄賂
- を
- きょひ拒否
- した
- の
- は
- ひじょう非常に
- けんめい賢明な
- こと
- だった 。
It was very sensible of him to reject the bribe. — Tatoeba -
121104Details ▸
- かれ彼
- が
- あんなに
- はや早く
- しゅっぱつ出発した
- の
- は
- けんめい賢明
- だった 。
He was clever to leave so early. — Tatoeba