Jisho

×

Sentences — 66 found

  • jreibun/5327/1
      誰にでも失敗はあるのだから、そんなに自分で自分を責めなくていい。
    Everyone makes mistakes, so don’t be so hard on yourself. Jreibun
    Details ▸
  • jreibun/8293/2
      遅刻した私に「何をしていたの?」と言った彼女の言葉には、責めるのではなく私を心配している
    • ひび響き
    • があった。
    I was late, and my girlfriend asked, “What were you doing?” Her words had a tone of concern for me rather than blame. Jreibun
    Details ▸
  • 138592
    • ほか他の
    • ひと
    • かしつ過失
    • 責めるな
    Don't blame another for his faults. Tatoeba
    Details ▸
  • 142301
    • せめ責められる
    • べき
    • わたし
    It is I that am to blame. Tatoeba
    Details ▸
  • 142302
    • せめ責められる
    • べき
    • あなた
    • ではなく
    • かれ
    • です
    It is not you but he that is to blame. Tatoeba
    Details ▸
  • 146340
    • しょうこ証拠
    • なければ
    • ぬす盗んだ
    • いって
    • かれ
    • 責める
    • ことはできない
    You can't accuse him of stealing unless you have proof. Tatoeba
    Details ▸
  • 150860
    • じこ事故
    • こと
    • わたし
    • 責めないで
    • くれて
    • ありがとう
    Thank you for not blaming me for the accident. Tatoeba
    Details ▸
  • 151236
    • わたし私達
    • りょうしん両親
    • あいじょう愛情
    • ない
    • 責めた
    We blamed parents for lack of love. Tatoeba
    Details ▸
  • 153593
    • わたし
    • かれ
    • 責める
    • ことができない
    I cannot find fault with him. Tatoeba
    Details ▸
  • 153594
    • わたし
    • かれ
    • 責める
    • こと
    • でき出来ない
    I can't find fault with him. Tatoeba
    Details ▸
  • 153656
    • わたし
    • かれ
    • たたいた
    • こと
    • あなた
    • 責めたり
    • しない
    I don't blame you for hitting him. Tatoeba
    Details ▸
  • 157356
    • わたし
    • けっ決して
    • あなた
    • せめ責めている
    • ではない
    I am far from blaming you. Tatoeba
    Details ▸
  • 157485
    • わたし
    • きみ
    • かれ
    • たたいた
    • こと
    • 責めなかった
    I didn't blame you for hitting him. Tatoeba
    Details ▸
  • 101123
    • かれ
    • うそをついた
    • かのじょ彼女
    • 責めた
    He accused her of having lied to him. Tatoeba
    Details ▸
  • 86473
    • かのじょ彼女
    • やくそくをやぶ約束を破った
    • いって
    • かれ
    • 責めた
    She accused him of having broken his word. Tatoeba
    Details ▸
  • 87199
    • かのじょ彼女
    • かれ
    • 責める
    • どころか
    • かれ
    • ほうび褒美
    • あげた
    Far from blaming him, she gave him a reward. Tatoeba
    Details ▸
  • 87479
    • かのじょ彼女
    • かれ
    • かのじょ彼女
    • むかんしん無関心
    • 責めた
    She accused him of being inattentive to her. Tatoeba
    Details ▸
  • 87483
    • かのじょ彼女
    • かれ
    • ちこく遅刻
    • した
    • といって責めた
    She criticized him for being late. Tatoeba
    Details ▸
  • 87489
    • かのじょ彼女
    • かれ
    • くるま
    • ぬす盗んだ
    • 言って
    • 責めた
    She accused him of stealing her car. Tatoeba
    Details ▸
  • 88111
    • かのじょ彼女
    • むすこ息子
    • たいだ怠惰な
    • せいかつ生活
    • 責めた
    She accused her son of wasting his life. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >