Sentences — 107 found
-
100504Details ▸
- かれ彼
- は
- びんぼう貧乏
- だった
- が
- しあわ幸せ
- でした 。
He was happy, poor as he was. — Tatoeba -
100505Details ▸
- かれ彼
- は
- びんぼう貧乏
- だ
- が
- しょうじき正直
- だ 。
He is poor, but honest. — Tatoeba -
100506Details ▸
- かれ彼
- は
- びんぼう貧乏
- だ
- が
- かね金
- には
- むとんちゃく無頓着
- だ 。
He is poor, but he doesn't care about money. — Tatoeba -
100507Details ▸
- かれ彼
- は
- びんぼう貧乏
- だ
- が 、
- けっ決して
- ふへい不平
- を
- い言わない 。
He is poor, but he never complains. — Tatoeba -
100508Details ▸
- かれ彼
- は
- びんぼう貧乏
- が
- どういう
- もの
- か
- を
- し知らない 。
He doesn't know what it is to be poor. — Tatoeba -
100697Details ▸
- かれ彼
- は
- ひじょう非常に
- びんぼう貧乏
- だ
- といわれと言われている 。
He is said to be very poor. — Tatoeba -
102827Details ▸
- かれ彼
- は
- あいか相変わらず
- びんぼう貧乏
- の
- ようだ 。
He looks as poor as ever. — Tatoeba -
102828Details ▸
- かれ彼
- は
- あいか相変わらず
- びんぼう貧乏
- だった 。
He always remained poor. — Tatoeba -
102829Details ▸
- かれ彼
- は
- あいか相変わらず
- びんぼう貧乏
- だ 。
He is as poor as ever. — Tatoeba -
102835Details ▸
- かれ彼
- は
- あいか相変わらず
- よく
- はたら働いています
- が 、
- びんぼう貧乏
- の
- まま
- です 。
He works as hard as ever, but he remains poor. — Tatoeba -
104572Details ▸
- かれ彼
- は
- わかいころ若い頃 、
- ひどい
- びんぼう貧乏
- だった 。
He was terribly poor when he was young. — Tatoeba -
107843Details ▸
- かれ彼
- は
- けっ決して
- びんぼう貧乏
- ではない 、
- じつ実は
- たくさん
- の
- かね金
- を
- も持っている
- んだ 。
He is far from poor, in fact he has a lot of money. — Tatoeba -
108186Details ▸
- かれ彼
- は
- かねも金持ち
- で 、
- わたし私
- は
- びんぼう貧乏
- だ 。
He is rich and I am poor. — Tatoeba -
108910Details ▸
- かれ彼
- は
- たし確かに
- びんぼう貧乏
- だ
- が 、
- しあわ幸せ
- だ 。
He is poor, to be sure, but he is happy. — Tatoeba -
109948Details ▸
- かれ彼
- は
- いっしょうがい一生涯
- びんぼう貧乏
- だった 。
He remained poor all his life. — Tatoeba -
111136Details ▸
- かれ彼
- は
- ひどく
- びんぼう貧乏
- だった 。
He was very poor. — Tatoeba -
114173Details ▸
- かれ彼
- は
- おとうお父さん
- が
- びんぼう貧乏
- である
- こと
- を
- は恥じていない 。
He is not ashamed of his father being poor. — Tatoeba -
115556Details ▸
- かれ彼
- は 、
- かねも金持ち
- だ
- が
- あに兄
- は
- びんぼう貧乏
- だ 。
He is rich while his elder brother is poor. — Tatoeba -
115594Details ▸
- かれ彼
- は 、
- いっしょうけんめい一生懸命
- はたら働いた
- のに
- びんぼう貧乏
- だった 。
Though he worked hard, he remained poor as ever. — Tatoeba -
124086Details ▸
- とうじ当時 、
- びんぼう貧乏
- は
- かれ彼ら
- にとって
- は
- むえん無縁な
- もの
- と
- おも思われた 。
Poverty seemed to have nothing to do with them in those days. — Tatoeba