Sentences — 166 found
-
148716Details ▸
- じゃくしゃ弱者
- は
- ま負ける 。
Weak people lose. — Tatoeba -
151044Details ▸
- しあい試合
- に
- ま負けた
- はずがない 。
They can't have lost the game. — Tatoeba -
151043Details ▸
- しあい試合
- に
- ま負けよう
- とは 、
- かれ彼ら
- は
- ゆめ夢にも
- おも思っていなかった 。
Little did they dream of losing the game. — Tatoeba -
151045Details ▸
- しあい試合
- に
- か勝とう
- が
- ま負けよう
- が 、
- せいせいどうどう正々堂々と
- プレイ
- し
- なければならない 。
Whether you win or lose, you must play fair. — Tatoeba -
151785Details ▸
- わたし私達
- は
- その
- しあい試合
- に
- ま負けた 。
We lost the game. — Tatoeba -
152473Details ▸
- わたし私
- は
- ゆうわくにま誘惑に負け
- まい
- と
- けっしん決心
- していた 。
I was determined not to give in to temptation. — Tatoeba -
152474Details ▸
- わたし私
- は
- ゆうわくにま誘惑に負けて
- 煙草を吸い
- はじ始めた 。
I gave in to temptation and began to smoke a cigarette. — Tatoeba -
152501Details ▸
- わたし私
- は
- ゆうじん友人
- の
- まえ前
- で
- ま負け
- たくなかった 。
I didn't want to be defeated in front of my friends. — Tatoeba -
155925Details ▸
- わたし私
- は
- か勝って
- も
- ま負けて
- も
- まんぞく満足
- です 。
I'll be happy whether I win or lose. — Tatoeba -
156650Details ▸
- わたし私
- は
- みじ惨めな
- しっぱい失敗の
- ため 、
- ま負け
- を
- みと認め
- たい
- き気になった 。
I felt ready to give in because of my miserable failure. — Tatoeba -
162759Details ▸
- わたし私の
- ま負け
- だ 。
I give in. — Tatoeba -
166392Details ▸
- わたし私
- は
- その
- しあい試合
- に
- ま負ける
- と
- おも思う 。
I'm afraid we'll lose the game. — Tatoeba -
166675Details ▸
- わたし私たち
- は ３
- たい対 ２
- で
- ま負けた 。
We lost the game 3-2. — Tatoeba -
166678Details ▸
- わたし私たち
- は ３—０
- で
- ま負けた 。
We lost the game 3-0. — Tatoeba -
166683Details ▸
- わたし私たち
- は ２
- てんさ点差
- で
- ま負けた 。
We lost by two points. — Tatoeba -
167665Details ▸
- わたし私
- が
- か勝つ
- か
- ま負ける
- か 、
- わかりません 。
I don't know whether I will win or lose. — Tatoeba -
167961Details ▸
- わたし私
- が
- それ
- を
- しんよう信用
- していたら 、
- さいご最後
- は
- わたし私
- が
- ま負けていた
- だろう 。
I trust that, in the long run, I will not be a loser. — Tatoeba -
169373Details ▸
-
山田
- は
- えいご英語
- にかけては
- クラス
- の
- だれ誰にも
- ま負けない 。
Yamada is second to none in English in his class. — Tatoeba -
170271Details ▸
- さいばん裁判
- は
- こちら
- の
- ま負け
- に
- おわり
- そう
- だ 。
The lawsuit is likely to end in our defeat. — Tatoeba -
172689Details ▸
- いま今
- の
- ま負け
- は
- ご御
- 愛嬌
- さ 。
Why, I've let him win just to please him! — Tatoeba