Jisho

×

Sentences — 691 found

  • 143164
    • せいじはん政治犯
    • けいさつ警察
    • けんりょく権力
    • はんこう反抗
    • した
    The political offender rebelled against the police authority. Tatoeba
    Details ▸
  • 143902
    • じんもん尋問
    • した
    • あと
    • けいさつ警察
    • ようぎしゃ容疑者
    • じたく自宅
    • まで
    • つれもど連れ戻した
    After they questioned him, the police returned the suspect to the house. Tatoeba
    Details ▸
  • 145723
    • しんごう信号
    • こうつう交通
    • 気をつける
    • ように
    • けいこく警告
    • して
    • くれる
    The sign warns us to look out for traffic. Tatoeba
    Details ▸
  • 146390
    • しょうぼうしょ消防署
    • けいさつしょ警察署
    • となり
    • あります
    The fire station is next to the police station. Tatoeba
    Details ▸
  • 148046
    • じゅうぶん十分な
    • しょうこ証拠
    • 無くて
    • けいさつ警察
    • かれ
    • きそ起訴
    • できなかった
    In the absence of sufficient proof, the police could not indict him. Tatoeba
    Details ▸
  • 148236
    • しゅう
    • けいさつ警察
    • ジャネット・ウェルプ
    • こうほうかん広報官
    • によれば
    • その
    • トラック
    • しゅうかんこうそくどうろ州間高速道路
    • 30
    • ごう
    • せん
    • 沿い
    • はし
    • らんかん欄干
    • げきとつ激突
    • して
    • 止まった
    • とのこと
    • です
    State police spokeswoman Janet Welp says the truck wound up crashing into a bridge railing along Interstate 30. Tatoeba
    Details ▸
  • 148303
    • しゅうじん囚人
    • けいかん警官
    • さつがい殺害
    • した
    • こと
    • ひてい否定
    • した
    The prisoner denied that he had killed a policeman. Tatoeba
    Details ▸
  • 149241
    • しゃさつ射殺
    • された
    • とき
    • その
    • けいかん警官
    • ひばん非番
    • だった
    The policeman was off duty when he was shot to death. Tatoeba
    Details ▸
  • 150845
    • じこ事故
    • あと
    • すぐ
    • けいさつ警察
    • やってきた
    Shortly after the accident, the police came. Tatoeba
    Details ▸
  • 150846
    • じこ事故
    • あと
    • けいさつ警察
    • ちか近づかない
    • ように
    • ぐんしゅう群集
    • めい命じた
    After the accident, the police told the crowd to keep back. Tatoeba
    Details ▸
  • 150849
    • じこ事故
    • げんいん原因
    • けいさつ警察
    • そうさ捜査
    • ちゅう
    • だった
    The cause of the accident was being investigated by the police. Tatoeba
    Details ▸
  • 150895
    • じけん事件
    • せつめい説明
    • いろいろ
    • ある
    • ように
    • おも思えた
    • けいさつ警察
    • 初め
    • ただ正しい
    • せつめい説明
    • おも思いついた
    There seemed to be several explanations of the case, but the police hit on the right one the first time. Tatoeba
    Details ▸
  • 151223
    • しふくけいかん私服警官
    • しゅうし終始
    • だいとうりょう大統領
    • しんぺん身辺
    • かた固めていた
    The private detectives accompanied the President everywhere. Tatoeba
    Details ▸
  • 153589
    • わたし
    • かれ
    • せっとく説得
    • して
    • けいさつ警察
    • じしゅ自首
    • させた
    I persuaded him to give himself up to the police. Tatoeba
    Details ▸
  • 154161
    • わたし
    • かれ
    • けいこく警告
    • した
    • かれ
    • 聞かなかった
    I gave him a warning, to which he paid no attention. Tatoeba
    Details ▸
  • 154162
    • わたし
    • かれ
    • けいこく警告
    • した
    • かれ
    • その
    • けいこく警告
    • むし無視
    • した
    I warned him, but he ignored the warning. Tatoeba
    Details ▸
  • 154197
    • わたし
    • かれ
    • 煙草を吸う
    • けいこく警告
    • された
    I warned him not to smoke. Tatoeba
    Details ▸
  • 154241
    • わたし
    • かれ
    • その
    • きけん危険
    • けいこく警告
    • した
    I admonished him of the danger. Tatoeba
    Details ▸
  • 154496
    • わたし
    • かれ
    • けいさつ警察
    • つかまえ捕まえられる
    • 見た
    I saw him caught by the police. Tatoeba
    Details ▸
  • 154497
    • わたし
    • かれ
    • けいさつ警察
    • ひきわた引き渡された
    • こと
    • わかった
    I found that he was turned over to the police. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >