Sentences — 65 found
-
111461Details ▸
- かれ彼
- が
- どんなに
- いっしょうけんめい一生懸命
- こころ試みて
- も
- わたし私の
- いけん意見
- は
- か変わらない 。
No matter how hard he tries, my opinion won't change. — Tatoeba -
116409Details ▸
- かれ彼の
- とうぼう逃亡
- の
- こころ試み
- は
- うまくいった 。
His attempt to escape was successful. — Tatoeba -
165747Details ▸
- わたし私たち
- は
- さんど三度
- こころ試みた
- が 、
- いずれも
- しっぱい失敗
- した 。
We had three tries and failed each time. — Tatoeba -
226465Details ▸
-
カール・ポッパー
- の
- ぎろん議論
- を
- しゃくよう借用
- する
- なら 、
- かせつ仮説
- は
- じっち実地
- に
- こころ試みられて
- はじ初めて
- かち価値
- を
- も持つ
- の
- である 。
To borrow an argument from Karl Popper, a hypothesis is only of value if it can be tested. — Tatoeba -
210047Details ▸
- その
- こころ試み
- は
- けっきょく結局
- しっぱい失敗
- であった
- と
- かん感じ
- ないではいられない 。
I cannot help feeling that the attempt has turned out to be a failure. — Tatoeba