Sentences — 49 found
-
185223Details ▸
- かいしゃ会社
- せつりつ設立 ２０
- しゅうねん周年
- を
- きねん記念
- して
- パーティー
- を
- ひら開きました 。
We held a party in honor of the 20th anniversary of our company. — Tatoeba -
175615Details ▸
- つき月
- ちゃくりく着陸
- は
- きねん記念
- すべき
- いぎょう偉業
- であった 。
The moon landing was a monumental achievement. — Tatoeba -
234999Details ▸
- ７月
- ４日
- は
- アメリカ
- で
- は
- きねん記念
- すべき
- ひ日
- だ 。
July 4th is a red-letter day in America. — Tatoeba -
184236Details ▸
- がくせい学生
- は
- そうりつ創立
- きねんび記念日
- で
- やす休み
- だ 。
Students have a holiday on Foundation Day. — Tatoeba -
183066Details ▸
- きねんしきてん記念式典
- は
- へいかいのじ閉会の辞
- で
- まくをと幕を閉じた 。
The commemorative ceremony ended with the closing address. — Tatoeba -
74326Details ▸
- カウンター
- の
- あたい値
- が
- してい指定
- の 「
- きりばんキリ番 」
- になったら
- きねん記念
- メッセージ
- を
- ひょうじ表示
- させます 。
When the counter value reaches the assigned 'lucky-number' it displays a congratulatory message. — Tatoeba -
171899Details ▸
- きょう今日
- の
- しきてん式典
- は 、
- わがこうわが校
- の 100
- しゅうねん周年
- を
- きねん記念
- する
- もの
- です 。
Today's ceremony marks the 100th anniversary of our school. — Tatoeba -
220275Details ▸
- この
- みち道
- を
- い行けば
- きねんひ記念碑
- の
- ところ所
- へ
- い行けます
- よ 。
This road will lead you to the monument. — Tatoeba -
213509Details ▸
- そして
- きねんひ記念碑
- の
- きてい基底
- ぶぶん部分
- には
- ねがいごと願い事
- が
- きざ刻まれている 。
And a wish is engraved on the base of the statue. — Tatoeba