Jisho

×

Sentences — 39 found

  • 75026
    • もじ文字
    • おお大きく
    • もじかん文字間
    • ぎょうかん行間
    • よゆう余裕
    • もたせ
    • こうれいしゃ高齢者
    • かた
    • しりょく視力
    • しょうがい障害
    • ある
    • かた
    • 読み
    • やす易い
    • ように
    • ちゅうい注意しました
    I took care to make the letters large and be generous with character and line spacing in order for it to be easy to read for the elderly and those who have problems with their sight. Tatoeba
    Details ▸
  • 78882
      洋子
    • ジョン
    • かんぜん完全
    • むし無視
    • した
    • 、ジョン
    • ほう
    • かのじょ彼女
    • おな同じように
    • むし無視
    • した
    Yoko ignored John completely, and he did the same to her. Tatoeba
    Details ▸
  • 81262
    • まいとし毎年
    • ダイアリー
    • 買う
    • とき
    • どんな
    • てん
    • じゅうようし重要視
    • しています
    When you look for an annual diary, what's the most important thing you look for? Tatoeba
    Details ▸
  • 97938
    • かれ彼ら
    • その
    • こうけい光景
    • じゅうだいし重大視
    • した
    They made much of what they saw. Tatoeba
    Details ▸
  • 99304
    • かれ
    • ゆうじん友人
    • いのち
    • すく救った
    • こと
    • えいゆう英雄
    • 視された
    He was regarded as a hero for saving his friend's life. Tatoeba
    Details ▸
  • 100389
    • かれ
    • ちち
    • ちゅうこく忠告
    • けいし軽視
    • がち
    • である
    He is inclined to make light of his father's advice. Tatoeba
    Details ▸
  • 103075
    • かれ
    • ぜつぼう絶望
    • 視されている
    His life is despaired of. Tatoeba
    Details ▸
  • 104279
    • かれ
    • できごと出来事
    • じゅうだいし重大視
    • した
    He attached great importance to the event. Tatoeba
    Details ▸
  • 109110
    • かれ
    • われわれ我々
    • ようせい要請
    • むし無視
    • しなかった
    • かのじょ彼女
    • しなかった
    He did not ignore our request, and neither did she. Tatoeba
    Details ▸
  • 112675
    • かれ
    • その
    • できごと出来事
    • じゅうだいし重大視
    • した
    He attached great importance to the event. Tatoeba
    Details ▸
  • 116108
    • かれ彼の
    • いもうと
    • りゅうこう流行
    • じゅうし重視
    • 過ぎる
    His sister makes too much of fashion. Tatoeba
    Details ▸
  • 117556
    • かれ
    • 言った
    • こと
    • むし無視
    • なさい
    • じょうだん冗談
    • 言っていた
    • だけ
    • なのだ
    • から
    Take no account of what he said, he was only joking. Tatoeba
    Details ▸
  • 117732
    • かれ彼の
    • けいえい経営
    • しゅわん手腕
    • ぎもんし疑問視
    • する
    • やくいん役員
    • いた
    Some board members questioned his ability to run the corporation. Tatoeba
    Details ▸
  • 122642
    • にほん日本
    • きぎょう企業
    • かいきゅうせい階級性
    • じゅうようし重要視
    • する
    Japanese companies emphasize hierarchy. Tatoeba
    Details ▸
  • 143170
    • せいじてき政治的な
    • けねん懸念
    • から
    • おお多く
    • ひと
    • その
    • よそく予測
    • ぎもんし疑問視
    • した
    Political concerns have caused many people to doubt the prediction. Tatoeba
    Details ▸
  • 149707
    • じゆう自由
    • とは
    • たいてい
    • やり
    • たい
    • こと
    • なん何でも
    • やる
    • こと
    • どういつし同一視
    • される
    Freedom is usually equated with doing whatever you like. Tatoeba
    Details ▸
  • 151183
    • しかく視覚
    • そのもの
    • せんたく選択
    • てき
    • になり
    • じっさい実際に
    • そんざい存在
    • する
    • もの
    • いちぶ一部
    • むし無視
    • する
    • ことがある
    • のう
    • また
    • じっさい実際
    • には
    • まったく
    • そんざい存在
    • しない
    • もの
    • 見た
    • はんだん判断
    • する
    • ばあい場合
    • ある
    • である
    The eyes themselves can become selective, ignoring part of what is there, and the brain sometimes insists on seeing things that don't exist at all. Tatoeba
    Details ▸
  • 156197
    • わたし
    • じぶん自分
    • えいが映画
    • やくざ
    • どういつし同一視
    • した
    I identified myself with the gangsters in the film. Tatoeba
    Details ▸
  • 162233
    • わたし
    • つね常に
    • きんべん勤勉
    • じんせい人生
    • における
    • せいこう成功
    • どういつし同一視
    • して
    • きた
    I have always identified hard work with success in life. Tatoeba
    Details ▸
  • 170652
    • さいきん最近
    • まで
    • われわれ
    • せきゆ石油
    • とうぜん当然
    • 視していた
    Until recently we took oil for granted. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >