Jisho

×

Sentences — 127 found

  • 111743
    • かれ
    • トイレ
    • 煙草を吸っている
    • 見つかった
    He was caught smoking in the rest room. Tatoeba
    Details ▸
  • 112510
    • かれ
    • その
    • まち
    • しょく
    • みつかった
    He was able to get work in that town. Tatoeba
    Details ▸
  • 114062
    • かれ
    • カンニング
    • している
    • ところ
    • 見つかり
    • こってり
    • あぶら
    • しぼられた
    He was caught cheating on the exam and got called on the carpet. Tatoeba
    Details ▸
  • 121980
    • きのう昨日
    • かんせい閑静な
    • じゅうたくがい住宅街
    • ある
    • ねこ猫のひたい
    • ほど
    • うりち売り地
    • 見つかって
    • すぐ
    • 買う
    • こと
    • 決めた
    Yesterday, I found a tiny piece of land for sale in a quiet residential area and I immediately decided to buy it. Tatoeba
    Details ▸
  • 122354
    • にほんご日本語
    • ぎり義理
    • そうとう相当
    • する
    • えいご英語
    • 見つからない
    We cannot find an English equivalent for the Japanese 'giri'. Tatoeba
    Details ▸
  • 123691
    • おな同じ
    • もの
    • どこにでも
    • 見つかります
    You can find the same thing anywhere. Tatoeba
    Details ▸
  • 125380
    • どろぼう泥棒
    • 見つかって
    • けいかん警官
    • 毒づいた
    The thief cursed the police for finding him. Tatoeba
    Details ▸
  • 125977
    • ながいあいだ長い間
    • さがしていた
    • ほん
    • 見つかった
    I found the book I had long been looking for. Tatoeba
    Details ▸
  • 127406
    • さが探している
    • もの
    • 見つかりました
    Did you find what you were looking for? Tatoeba
    Details ▸
  • 136975
    • だれ誰か
    • 見つかる
    • いけない
    • から
    • わたし私たち
    • うらぐち裏口
    • から
    • はい入った
    We came in through the back door lest someone should see us. Tatoeba
    Details ▸
  • 141001
    • まえ
    • いちど一度
    • 会った
    • ことがある
    • ので
    • かれ
    • すぐに
    • 見つかった
    I found him easily, because I had met him once before. Tatoeba
    Details ▸
  • 141456
    • せんじつ先日
    • 失くした
    • おっしゃっていた
    • かさ
    • 見つかりました
    Have you found the umbrella which you said you had lost the other day? Tatoeba
    Details ▸
  • 142105
    • きっぷ切符
    • 見つかりません
    • なくした
    • ちが違いない
    I can't find my ticket. I must have lost it. Tatoeba
    Details ▸
  • 142652
    • せいしょ聖書
    • には
    • かしこ賢い
    • おし教え
    • たくさん
    • 見付かります
    Much wisdom is to be found in the Bible. Tatoeba
    Details ▸
  • 145019
    • もうしわけ申し訳ない
    • けど
    • あなた
    • 貸して
    • くだ下さった
    • ほん
    • 見つからない
    I'm sorry, but I can't find the book you lent me. Tatoeba
    Details ▸
  • 146145
    • じょうしゃけん乗車券
    • 見つからない
    I can't find my ticket. Tatoeba
    Details ▸
  • 147899
    • やど宿
    • 見つからなかったら
    • のじゅく野宿
    • しか
    • ない
    We'll have to camp out if we can't find a place to stay. Tatoeba
    Details ▸
  • 149860
    • じぶん自分
    • この好み
    • ぴったり
    • 合う
    • くつ
    • 見つからなかった
    I found no shoes completely to my taste. Tatoeba
    Details ▸
  • 150010
    • じぶん自分
    • たばこを吸っている
    • はは
    • 見つかった
    • こと
    • かれ
    • いま今でも
    • おぼえ覚えている
    He still remembers the day his mother found out he was smoking. Tatoeba
    Details ▸
  • 151566
    • わたし私達
    • 見つからない
    • ように
    • しげ茂み
    • うし後ろ
    • かく隠れた
    We hid behind a bush so that no one would see us. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >